Читать «Мертвый штиль: Женщина из захолустья. Дядюшка Сагамор и его девочки. Мертвый штиль» онлайн - страница 292

Чарльз Вильямс

Библиография произведений Чарльза Вильямса

Романы

Hill Girl

Big City Girl

River Girl

Hell Hath No Fury

Nothing in Her Way

A Touch of Death

Go Home, Stranger

Scorpion Reef

The Big Bite

The Diamond Bikini

Girl Out Back

Man on the Run

Talk of the Town

All the Way

Uncle Sagamore and His Girls

Aground

The Sailcloth Shroud

Nude on Thin Ice

The Long Saturday Night

Dead Calm

The Wrong Venus

And the Deep Blue Sea

Man on a Leash

Рассказы

And Share Alike

Flight to Nowhere

Романы Чарльза Вильямса, ранее опубликованные в издательстве «Центрполиграф»

Мертвая яхта

Нет ведьмы яростней

Клеймо подозрения

Слабые женские руки

Дыхание смерти

Большой обманщик

Человек в бегах

Бетонный фламинго

Глубокое синее море

Бриллиантовое бикини

Промедление смерти подобно

Человек на поводке

Девушка с холмов

Парусиновый саван

На мели

Девушка из большого города

Страх на побережье

Искренне ваш…

МАСТЕРА ОСТРОСЮЖЕТНОГО ДЕТЕКТИВА

ЧАРЛЬЗ ВИЛЬЯМС

ЖЕНЩИНА ИЗ ЗАХОЛУСТЬЯ

ДЯДЮШКА САГАМОР И ЕГО ДЕВОЧКИ

МЕРТВЫЙ ШТИЛЬ

Внимание!

Примечания

1

Келли-Пулемет, Джордж — знаменитый бандит 1930-х годов XX века. (Здесь и далее примеч. ред.)

2

Торквемада, Томас де (1420–1498) — испанский «великий инквизитор» (с 1483), духовник королевы Изабеллы и короля Фердинанда.

3

«Дочери американской революции» — женская общественная организация, объединяющая потомков участников войны за независимость.

4

Диллинджер Джон (1902–1934) — известный преступник, совершил серию убийств и ограблений банков. Был объявлен ФБР «врагом общества номер один». Несколько раз бежал из-под стражи. Был застрелен ФБР 22 июля 1934 года в г. Чикаго.

5

Форт-Нокс — военная база. Находится в штате Кентукки южнее г. Луисвилла. В 1935 году министерство финансов основало здесь хранилище золотого запаса.

6

Сагамор — вождь племени; крупная шишка (англ.-инд.). (Здесь и далее примеч. перев.)

7

Игра слов. One screwed duck — пьяная утка (англ.).

8

Конрад Джозеф (1857–1924) — английский писатель, автор романов-притч о трагическом уделе человека и конечном торжестве его духа, сломить который не под силу даже самым тяжким испытаниям.