Читать «Фрилансеры» онлайн - страница 2
Ион Сапдару
Лаура: Я думаю…
Мишу: Дети какие-то идут. Давай, работаем!
Лаура: И где? Не идут?
Мишу: Нет вроде. Повернулись и ушли в другую сторону. Чёрт, они нас боятся, что ли?
Лаура: Может, тебя…
Мишу: Меня? Это с чего бы?
Лаура: Не знаю. Мне так кажется.
Мишу: Не понимаю… Думаешь, мелкота боится моего Дракулы?
Лаура: Возможно.
Мишу: А что в нём страшного?
Лаура: Ну… Ты выглядишь каким-то слишком кровожадным.
Мишу: А как ещё, по-твоему, может выглядеть Дракула?
Лаура: Эй, откуда мне знать? Я просто высказала мнение!
Мишу: Что за наезды вообще на мою статую?
Лаура: Слушай, не заводись. Я не трогаю твою статую. Пошутила просто — что, нельзя?
Мишу: А не слишком ли много ты о себе вообразила?
Лаура: В смысле?
Мишу: Я ведь тебе слова не сказал, когда ты здесь устроилась, в моём парке. Пусть себе, думаю, и она срубит баблишка. Был бы я говнюком каким, погнал бы тебя отсюда в первый же день.
Лаура: Ох, спасибо! Очень тебе благодарна! То есть, этот парк — твой, говоришь?
Мишу: Да, мой!
Лаура: Ты его купил?
Мишу: Я первый сюда пришёл статуей стоять, у меня право певренства.
Лаура: И в чём проблема?
Мишу: В том, что ты бы полегче с критикой, да! Ещё неизвестно, кого люди больше пугаются! Может, ещё из-за твоей ядовито-зелёной «Свободы»!
Лаура: Это не ядовито-зелёный! Это цвет старой меди! Именно так выглядит статуя в Хадсоне, в инете посмотри. Людям в парке, особенно детям, нравится смотреть на статую Свободы. А вот твой Дракула их пугает — вот эти пластиковые клыки и жуткий грим. Кстати, давно хотела спросить: а почему ты сменил персонажа?
Мишу: Твоё какое дело? Сменил, и всё!
Лаура: Вот этот твой Простофиля разве был не лучше?
Мишу: Чем это лучше?
Лаура: Ну, платили-то побольше, я думаю.
Мишу: Ага, щас! Те же копейки…
Лаура: А мне больше нравился Простофиля. Вот этот момент, со сметаной и простоквашей — это же прелесть была!
Мишу: Когда это ты видела сценку со сметаной?
Лаура: Видела. Ты выступал на бульваре, в День Защиты Детей. Я мимо проходила и увидела. Ну и морда у тебя была!
Мишу: Тебе правда понравилось?
Лаура: Да, честно. Вообще, это именно ты подал мне идею с живой статуей. Я тогда до ручки уже дошла. Начала вещи распродавать. Продала ноут.
Мишу: А из театра ушла почему?
Лаура: Не ушла, а меня выставили. Потому что я не талантливая. Потому что меня дерьмово учили ремеслу и из меня получилась не актриса, а толстая грубиянка. Бутерброд будешь?
Мишу: Сегодня моя очередь приносить бутерброды.
Лаура: Да ладно, у тебя кредит и Фиат в рассрочку. Будешь?
Мишу: Ты что, не вершь? Если ты будешь издеваться…
Лаура: Тогда что? Ой, боюсь-боюсь! Давай, хватит ломаться. Есть со шницелем и с сыром. Выбирай…
Мишу: Со шницелем…
Лаура: Приятного аппетита…
Мишу: Спасибо! И тебе.
Лаура: Спасибо!
Мишу: Толстая грубиянка? Этот урод так и сказал?
Лаура: Я не хочу об этом.
Мишу: В суд на него надо было подать.
Лаура: Нельзя подать в суд на режиссёра за то, что он не считает актрису талантливой. А потом ещё напечатали рецензию на спектакль, где от меня просто камня на камне не оставили. «Молодая актриса отличилась нездоровой тягой к псевдоестественной манере игры, голос настолько слабый, что едва можно разобрать текст, её пластика достойна исключительно сострадания». Так что, юная надежда румынского театра, выметайся вон!
