Читать «Дневник слабака. Собачья жизнь» онлайн - страница 16

Джо, Киллер.

Я надеялся, что мама сходит в магазин и купит мне новый

торт, но она просто взяла нож и отрезала ту часть, до

которой не добрался пѐс.

Мама отрезала мне большой кусок, но никакого торта мне

уже не хотелось. Да и как его могло хотеться, когда Киллер

отрыгивал под столом крохотные праздничные свечки.

Воскресенье

Наверное, мама чувствует себя неловко насчѐт того, как

прошѐл мой день рождения, потому что сегодня она

сказала, что мы могли бы сходить в торговый центр и

купить «компенсирующий подарок».

Мама прихватила и Мэнни с Родриком, сказав, что они тоже

могут себе что-нибудь выбрать, что, конечно же, нечестно,

потому что это не у НИХ вчера был день рождения.

Мы походили немного по торговому центру, и наконец

забрели в зоомагазин. Я надеялся, что мы сможем скинуться и

купить собаку, но Родрика, похоже, заинтересовали другие

зверюшки.

Мама дала каждому из нас по пятидолларовой бумажке и

сказала, что мы можем купить себе всѐ, что нам захочется, но

на пять баксов в зоомагазине особо ничего не купишь. В

конце концов я остановил свой выбор на клѐвом морском

ангеле, который весь переливался разными цветами.

Родрик тоже выбрал себе рыбку. Не знаю, что это была за рыбка,

но выбрал еѐ Родрик из-за того, что на

табличке она была названа «агрессивной».

Мэнни потратил СВОИ пять баксов на корм для рыбок. Сперва

я подумал, что он сделал это потому, что хочет кормить наших

с Родриком рыбок, но, пока мы ехали домой, Мэнни слопал

половину баночки.

Понедельник

Впервые в жизни у меня появился мой собственный питомец,

и я полностью поглощѐн этим. Я кормлю свою рыбку три раза

в день и старательно чищу еѐ банку. Я даже завѐл журнал,

чтобы записывать в него всѐ, чем моя рыбка занимается в

течение дня. Правда, должен признаться, мне становится всѐ

труднее пополнять его новыми записями.

Я спросил у мамы с папой, не можем ли мы купить аквариум

и тонну рыбок в придачу, чтобы мой малец не скучал. Но папа

сказал, что аквариумы стоят денег и что я могу попробовать

попросить аквариум на Рождество.

Понимаете теперь, почему так фигово быть ребѐнком. У вас есть

лишь два шанса получить то, что вам хочется, - это день

рождения и Рождество.

А когда НАКОНЕЦ наступает либо одно, либо другое, у

родителей в голове всѐ путается, и они дарят вам «Божью

коровку».

Если бы у меня были собственные деньги, я мог бы

покупать себе всѐ, что хочу, и не унижаться всякий раз,

когда мне нужно взять напрокат видеоигру или купить

жвачку.

Ладно, всѐ равно я знаю, что в один прекрасный день стану

богатым и знаменитым, - правда, я начинаю немного

беспокоиться, что этот момент всѐ не наступает. По моим

расчетам, на сегодняшний день у меня КАК МИНИМУМ

должно было быть собственное реалити-шоу.

Вчера вечером я смотрел одно шоу, где няня живѐт в семье

недельку, а потом разбирает эту семейку по косточкам,

рассказывая им всем, в чѐм они облажались.

Я, конечно, не знаю, ходила ли эта женщина в какую- нибудь