Читать «Дневник слабака. Собачья жизнь» онлайн - страница 11
Джефф Кинни
пришла в голову мне, так что я был, скорее, учредителем, чем
партнѐром.
Я сказал Роули, что кому-то нужно делать грязную работу, а
кому-то - заниматься финансами, чтобы было не так
напряжно.
Вы не поверите, но этого оказалось достаточно, чтобы Роули
завязал с работой. Хочу сказать для протокола,
что, если Роули когда-нибудь понадобится моя
рекомендация, она будет весьма паршивой.
Честно говоря, не очень-то Роули и был мне нужен. Если мой
бизнес по обработке лужаек наберѐт обороты, как я
рассчитываю, я найму себе СОТНЮ таких, как Роули.
А пока что мне нужно было стричь лужайку миссис
Кэнфилд. Я ещѐ разок - чуть подольше - поглядел в
инструкцию и смекнул, что мне нужно потянуть за
ручку, прикрепленную к шнуру,что я и сделал.
Газонокосилка заработала, и дело закипело.
Всѐ оказалось не так уж и скверно, как я ожидал.
Газонокосилка ехала сама, а мне нужно было просто
ходить за ней и время от времени направлять еѐ в
нужную сторону.
Через какое-то время я стал замечать, что на лужайке полно
собачьих какашек. А маневрировать между ними с
самодвижущейся газонокосилкой было не так-то просто.
У вип-службы по обработке лужаек очень строгая
политика в отношении собачьего дерьма: она
заключается в том, что мы к нему не приближаемся.
Поэтому, как только я замечал что-нибудь подозрительное, я
на всякий случай делал вокруг этого места большой круг.
После этого работа пошла веселее, потому что теперь мне
нужно было косить гораздо меньше травы. Сделав дело, я
направился к парадному входу, чтобы получить свои денежки.
Итоговый счѐт составил
тридцать долларов - двадцать долларов за лужайку плюс
десять баксов за то время, что мы с Роули потратили на
изготовление объявления.
Но миссис Кэнфилд отказалась платить. Она сказала, что
компания у нас «никудышная» и что лужайка
какой была, такой и осталась.
Я упомянул проблему собачьих какашек, но она всѐ равно
отказалась заплатить то, что должна была. И, что самое
возмутительное, она отказалась везти меня обратно домой.
Знаете, у меня была мысль, что кто-то может попытаться нас
облапошить этим летом, но мне и в голову не могло прийти,
что это будет наш первый клиент.
Мне пришлось возвращаться домой пешком, и когда я добрался
до дома, то просто весь кипел от возмущения. Я рассказал папе
всю историю о том, как стриг лужайку, и что миссис Кэнфилд не
захотела мне платить.
Папа немедленно поехал к миссис Кэнфилд, и я отправился
вместе с ним. Я думал, он собирается отчитать еѐ за то, что она
эксплуатировала его сына, и я хотел при этом присутствовать.
Но папа просто взял бабулину газонокосилку и начал косить
оставшуюся траву на лужайке миссис Кэнфилд.
Закончив, он и не подумал потребовать с миссис
Кэнфилд денег.
Прокатился я всѐ же НЕ ЗРЯ. Когда папа всѐ уладил, я вкопал
напротив дома миссис Кэнфилд рекламный указатель.
Я рассудил, что если я не могу получить то, что мне
причитается, то, по крайней мере, могу разместить
бесплатное объявление в качестве компенсации за свои труды.