Читать «Чёрное на чёрном» онлайн - страница 75

— Поняла, — сказала я.

— … По сути, они деловые люди, — добавил Ник. — Юрий и Алексей оба явно дали понять, что с удовольствием сбили бы с этих мудаков спесь по личным причинам, но именно личный интерес говорит мне, что ты можешь доверять им в основных вопросах, — он помедлил, его голос сделался более настороженным. — Ещё кое-что, Мири. Я могу сказать, что он уже имеет некоторое представление о… ну ты понимаешь. «Особенных навыках». Алексей, казалось, удивился тому, что я в курсе. Он также выглядел весьма заинтересованным в приобретении этих ресурсов для себя…

Я нахмурилась, но не могла сказать, что это меня удивило.

Ник помедлил, его голос сделался более ворчливым.

— …Это сделает Блэка более приметным. Они уже знали его как возможного новобранца в группировке Счастливчика, ещё до того, как я это подтвердил. Он прямо спросил меня, является ли Блэк одним из «специальных активов» Счастливчика. Я сказал, что нет, но видел, что он мне не поверил.

Я покачала головой, но не в знак отрицания.

Возможно, я просто не могла думать об этом в данный момент.

— Слишком поздно, — сказала я. — Нам нужно вытащить его оттуда. В любом случае, Ник… поскольку мы сами не очень-то крупные игроки на этом поле, нам нужно подкрепление. И будем надеяться, что оно нам не понадобится. Будем надеяться, что мы сумеем вытащить его одной только угрозой. Но мне нужно было сделать эту угрозу правдоподобной… — я сглотнула, качая головой. — Доверься мне в этом. Они не отпустят его добровольно. Я знаю, тебе по сути наплевать на него, но он слишком опасен, чтобы оставлять его в их руках. Это должно тебя волновать…

— Я не совсем бессердечен, Мири, — отрывисто сказал Ник. — Я не пожелаю такого никому… даже Блэку. Если все настолько плохо, как ты говоришь.

Я кивнула, но не стала отвечать.

— Как у тебя дела с твоей частью? — спросил он. — Есть прогресс?

Я закатила глаза, невесело фыркнув.

— Что ты имеешь в виду под словом «прогресс»?

— Ну, ты надавила на ту женщину, верно? — спросил он. — Чтобы пробраться в хранилище?

Я издала короткий смешок.

— Наполовину надавила, наполовину считала с неё коды безопасности… но да, это сработало.

— Ну вот видишь, — сказал он оптимистичным тоном.

Я снова невольно расхохоталась.

Мне казалось смешным то, как Ник интересуется моими жалкими попытками продвинуться в Блэковском «наборе специальных навыков», не говоря уж о том, что мы вообще об этом говорили. Я сказала ему и Энджел, что нашла несколько обучающих инструкций-руководств, которые Блэк написал перед отъездом, вероятно, чтобы обучить меня. Они объясняли, каким навыкам может обучиться видящий. После того, как я описала ему и Энджел некоторые, наиболее базовые навыки первого уровня, то есть те, которым Блэк намеревался учить меня в первую очередь, мы решили, что в связи с ограниченным временем мне стоит остановиться на тех, которые показались нам наиболее полезными.