Читать «Штопальщица» онлайн - страница 87

Умирая, отец повторял, что боится оставлять её одну. Линда убеждала, что она взрослая и все сама понимает. Теперь она осознала правоту Джона. Ничего-то она не знает, и это просто везение, что жизнь терпит ее капризы. Она должна быть благодарна! «Кому благодарна?» – усмехнулась она. Глаза вспыхнули привычным вызовом. Она всего добилась сама, ей никто ничего не дарил – любимая фраза, которую она часто повторяла.

Начались обеденные хлопоты в самолете, стюардесса наклонилась к ней, предлагая выбрать блюдо.

– Салат, пожалуйста, стейк с рисом и воду без газа, – ответила Линда.

Она была зверски голодна. От усталости, наверное.

Потом Линда ухнула в дремóту, уснула – и увидела себя дома. Рядом был Джон, они бродили по обновленному строению и болтали. Безо всякой цели, обо всем. Он повторял, что гордится ею, мечты сбылись. Как жаль, что он умер. Он бы помогал Линде, защищал ее.

– От кого ты хочешь меня защищать, папа? – спросила она.

– От людей, Линда. От всех людей, которые тебя не понимают. Ты ведь такая маленькая девочка, Линда.

– Но ты же не умер. И никогда не умрешь. Мы всегда будем вместе, – сказала Линда, и вправду сделавшись маленькой девочкой.

– Да, – сказал он печально. – Мы всегда будем вместе.

Линда проснулась. Справа сосед, седой мужчина средних лет в клетчатом пиджаке и сбившемся в сторону красном галстуке, посапывал во сне. Слева – иллюминатор. Как замечательно, что сейчас двенадцать часов дня, они вот-вот приземлятся. Прорезались п олоски каналов, озера с поднимающейся над ними дымкой. Поля, среди которых она выросла. Такие красивые сверху. Еще немного – и она разглядит пасущихся коров.

Линда решила, что из аэропорта она поедет не в Амстердам, а в Снэйк. Ей нужно многое сказать Яну, но потом. Позже. Он снова станет единственным, они начнут сначала, переедут из Амстердама в Лондон, он ведь хотел этого. У них будут новые хлопоты, новая жизнь, он ощутит, как Линда нуждается в его нежности. Но все это потом, позже. Сейчас она не в состоянии никого видеть.

Кроме отца, который ждет ее в Снэйке. В огромном доме, где она необходима, и где совсем не бывает. Она поедет туда, где все началось.

Линда почувствовала, что готова только к встрече с самой собой.

Снова аэропорт. Как много их за эти дни! Элегантный Shiphol, полный деловито снующих людей. Они ищут посадочные терминалы, ждут багаж, встречают друг друга, она суетятся и торопятся.

Линда тоже торопится. Формальности прибытия пройдены. Коробочку от бриллиантов она выбросила в обычную урну. Кончено. Теперь ей нужно найти такси до Снэйка. Это несложно, первый же водитель согласился с радостью. «Выгодная поездка!» – он мгновенно погрузил чемодан в багажник и вырулил на дорогу.

Линда взбудоражена решением. Смотрела по сторонам – как она соскучилась по этим местам! Джон всегда говорил, что Голландия создана для артистических личностей. Чтобы они уезжали отсюда, творили на расстоянии, а потом, приезжая, плакали от умиления.

– Ах, Джон – ты во всем прав, всегда прав! Я так люблю тебя! – она воскликнула это вслух. Таксист обернулся к ней вопросительно, но она отшутилась, что вспоминает слова из песни своего детства.