Читать «Разлучник» онлайн - страница 21

Николь. Это неправда! (Начинает плакать.)

Феликс. Господин следователь, вам не кажется, что вы выбрали не самый подходящий момент для проявления своих психотерапевтических талантов?

Якобаш. Господин разлучник, а вы? Вы выбрали подходящий момент, когда явились к ним домой и заявили: «Тоби тебя любит, но уехал в Тобиландию, чтоб постричься там в монахи»?! (Николь.) Тебе не надоело врать? Себе и родителям?

Николь. Я не вру, Тоби существует…

Якобаш. Нет! Не существует!

Николь. Мама!

Адела. Да, девочка моя, он существует… Господин полицейский шутит…

Якобаш(снова сдерживая смех). Уж вот такой я шутник! А кстати, когда Тоби вышвырнули с балкона, он себе ничего не сломал? Ребро там…

Николь. Нет, потому что у него есть крылья.

Якобаш. Ух ты! Так он ещё и птичка?

Митикэ(удивлённо). Про крылья ты нам никогда не говорила.

Николь. Они выросли у него совсем недавно, когда он узнал, что я беременна…

Адела. Ты… — что?

Николь. Так всегда бывает в Тобиландии: когда мужчина узнаёт, что его любимая беременна, у него вырастают крылья.

Митикэ. Постой, ты что… беременна?

Николь. Да, папа.

Адела. И кто отец ребёнка?

Николь. Тоби.

Адела. Митикэ! Я сейчас умру…

Якобаш. Всё. Достаточно на сегодня. Можете идти. Господина Поенару, попрошу немного задержаться.

Семья Маринеску выходит.

Якобаш(закуривает). Кури.

Феликс. Спасибо, я не курю.

Якобаш. Молодец.

Пауза.

Якобаш. Ты что заканчивал?

Феликс. Почему вы спрашиваете?

Якобаш. Секрет, что ли?

Феликс. Нет, но… ладно… Я закончил политехнический.

Якобаш. То есть ты у нас не просто хрен с горы, а с образованием?

Феликс. Не пойму, куда вы клоните.

Якобаш. Куда надо. Что это за хрень, вот этот твой бизнес?

Феликс. Я уже говорил вам. Бизнес как бизнес.

Якобаш. Ну ты крут! А я думаю, это голимое фуфло!

Феликс. Думайте, как хотите…

Якобаш. А что, скажешь, я не прав? При Чаушеску ты разве смог бы вот так ходить по чужим домам и толкать людям всякую херню? Ага, щас! Тебе пришлось бы вкалывать, как и всем, чтоб на кусок хлеба заработать! Это вам капитализм голову ударил, грёбаный капитализм! Жулья кругом развелось, что грязи! Пидоры права качают, цыганьё туда же, марамои эти из Майкрософт скупают самые светлые наши умы. У нас национальная катастрофа! Работать вообще никто не хочет! Ты на себя глянь, здоровенный же лоб, пахать можно, а ты… Не стыдно?

Феликс. Господин следователь…

Якобаш. Не перебивай, сука! Спасибо скажи, что эта чокнутая ласты не склеила! Я бы с тобой по-другому тогда поговорил. Вот легко закрыл бы тебя за умышленное доведение до самоубийства

Феликс. Вы преувеличиваете…

Якобаш. Ещё раз вякнешь, вышибу на хрен зубы, понял меня? Только одно тебе сейчас скажу, а ты запомни: хватит страдать хернёй! Не перестанешь — я тебя по-любому прижму, и тогда не жалуйся…

Феликс. Могу идти?

Якобаш. Можешь! Проваливай и помни: я тебя предупредил. Пора уже навести порядок в этой стране… Всё, пошёл вон!