Читать «Жар предательства» онлайн - страница 167
Дуглас Кеннеди
Собравшись с мыслями, я объяснила свои проблемы с первым мужем и со вторым. Я была уверена, что Аатиф сочтет меня бракованным товаром, раз уж двое мужчин не захотели иметь от меня детей. Но его замечание меня удивило и обезоружило.
– Значит, вам не повезло с мужчинами.
– Или, может, я выбирала мужчин…
– …которые вас не достойны.
Я собралась было поблагодарить его за столь лестный отзыв, как вдруг мы оба услышали рев приближающегося сзади мотоцикла. Аатиф мгновенно напрягся. Я тоже.
– Притормозите, – шикнула я, думая, что успею выпрыгнуть из машины и спрятаться за ней, дожидаясь, пока мотоцикл проедет мимо.
– Поздно, – прошипел он в ответ.
Мотоцикл уже поравнялся с нашим джипом, идя на обгон. На нем ехали парень и девушка – обоим за двадцать, оба в джинсах и джинсовых рубашках, оба европейцы. Девушка улыбнулась нам, проезжая мимо, но, увидев меня, пихнула парня, сидевшего за рулем, и что-то сказала ему настойчивым тоном.
– Прибавьте газу, – велела я Аатифу.
Поздно. Мотоцикл остановился прямо перед нами, парень с девушкой слезли с него, сняли свои шлемы. Оба на вид были спортивного телосложения, состоятельные. Они замахали нам, чтобы мы остановились. Аатиф посмотрел на меня, взглядом спрашивая, что делать.
– Я разберусь с ними, – сказала я.
Аатиф остановился. Я выбралась из машины. Парень с девушкой подошли ко мне.
–
Я кивнула.
– С вами все в порядке? – спросила девушка.
– Да, вполне. А что?
– Вы та самая американка, которую все ищут?
– Повсюду расклеены ваши фотографии. Мы их видели.
Нужно было что-то решать. Если я стану отрицать, это вызовет подозрения или…
– Да, я та самая американка. А этот человек везет меня в ближайшее отделение полиции. Мы скоро прибудем туда, и все поймут, что со мной все в порядке.
– А что случилось?
– Долгая история.
– Мы могли бы поехать с вами.
– Вы очень любезны, но в этом нет необходимости.
Я видела, что они смотрят на Аатифа, оценивают его: опасен ли он, удерживает ли меня помимо моей воли?
– Мне будет спокойнее, если мы проводим вас до Тазенакхта, – сказал парень.
– Спасибо за столь великодушное предложение. Но уверяю вас, от этого человека мне опасность не грозит. Напротив, он не раз спасал меня.
Парень с девушкой переглянулись. Я чувствовала, что у них вызывает сомнение мое психическое состояние, тем более что я старалась не выказывать нервозности, и это бросалось в глаза.
– Если хотите, я могу поговорить с вашим водителем, – вызвался парень.
Пора было положить конец этим нелепым препирательствам.
– Я крайне признательна вам за доброту. Но…
– Вы согласны встретиться с нами в полиции Тазенакхта?
Черт бы побрал этих добрых самаритян. И я тоже хороша: черт меня дернул снять паранджу. Нужно что-то быстро придумать.
– Давайте так. Кажется, на центральной улице там есть кафе. Скажем, встретимся там через час? И вы сами убедитесь, что со мной все в порядке.
– Нужно ехать за ними, – шепнула девушка своему спутнику, явно не предназначая свои слова для моих ушей.
– А мне через полчаса нужно позвонить в Париж. Давай заедем в полицию, сообщим, что видели ее по пути в Тазенакхт, и дальше пусть сами разбираются…