Читать «Хаос. Как беспорядок меняет нашу жизнь к лучшему» онлайн - страница 172

89

Инспектор открыл кладовку: Джули Джаргон. «Аккуратность важна для Kyocera и других членов клуба 5S: сортировка. соблюдение порядка. содержание в чистоте. стандартизация и совершенствование. Заставить мистера Скови показать его ящики». Wall Street Journal. 27 октября 2008 г..

90

«Расслабиться тут не получится»: Александр Хаслам и Крейг Найт. «Кубикл, милый кубикл», Scientific American Mind, сентябрь/октябрь 2010. Также интервью автора с Крегом Найтом, 29 июля 2015 г.

91

«Мистер Скови с гордостью показал»: Джаргон. «Аккуратность важна для Kyocera».

92

Они, однако, предпочитали консервы: Джордж Харрис. «Психология рабочего пространства в Нью-Йорке», New York, 31 октября 1977 г., с. 51-55.

93

Соммер неоднократно был свидетелем того: Роберт Соммер. «Жесткое пространство: сложная архитектура и как ее очеловечить» (Инглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Prentice-Hall, 1974); работа Соммера тщательно описана Харрисом, с. 51-55.

94

«Убрать все крючки»: Джаргон. «Аккуратность важна для Kyocera».

95

В HM Revenue and Customs: Александр Хаслам и Крейг Найт. «Твое место или мое?», BBC News, 17 ноября 2006 г.,

96

«Чистый стол означает…»: Это и последующие правила взяты из внутреннего документа BHP Billiton, «Городская площадь: принципы рабочей среды, часто задаваемые вопросы», на сайте Australian Financial Review:2009-2014/AFR/2012/02/08/Photos/09a66320-ç8çb-11e1-a18b-e5Ç71f7Qdea5_BHP_City_z Square.pdf

97

«Возможно, его самый небольшой недостаток…»: Фрэнк Даффи. «Новый офис» (Лондон: Conran Octopus, 1997), с. 197.

98

«Идиотские войны за сферы влияния.»: В своих мыслях по происходящему в Chiat/Day я полагался на потрясающую статью Уоррена Бергера «Потеряны в пространстве» для Wired,

99

Уолли, который возил свою работу: Скотт Адамс. «Дилберт», 10 января 1995 г.

100

Его пару лет назад снесли: Полезные источники по Зданию 20 включают в себя: Алекс Бим. «Здание с душой», Boston Globe, 29 июня 1988 г.; Джон Лерер. «Групповое мышление: миф о брейнсторминге», New Yorker, 30 января 2012 г., ; RLE (Лаборатория исследований по электронике) Undercurrents 9, № 2 (осень 1997), http://www.rle.mit.edu/media/undercurrents/VolQ 2 Spring97.pdf; Филип Хилтс. «Панихида по “Фанерному дворцу”, который был Опорой науки», New York Times, 31 марта 1998 г., ; Ив Даунинг. «Прощание», Spectrum (весна 1998), ; Стивен Леви. «Хакеры: герои компьютерной революции», 25-е юбилейное издание (Себастопол: O’Reilly Media, 2010).

101

«Я наблюдал за ними в процессе строительства…»: в 1998 г. MIT снял чудесный получасовой документальный фильм «Здание 20: волшебный инкубатор». Это запись №T1217 в архивах MIT, доступна онлайн по ссылке http://teachingexcellence.mit.edu/-from-the-vault/mits-building-20-the-magical-incubator-1998. Полное перечисление достижений Здания 20 указано в главе 3 книги Стюарта Бренда «Как учатся здания. Что происходит после того, как они уже построены» (Нью-Йорк: Viking, 1994).