Читать «Всемирный следопыт, 1928 № 08» онлайн - страница 84

Здесь — кипучая жизнь: женщина в домашнем костюме суетится по хозяйству; круг ее обязанностей и занятий не выходит за пределы двора, на ее руках — дети и работа по дому. Кухонные обязанности узбечки несложны: ежедневной пищей служит чай с лепешками, да к вечеру жиденькие болтушки. Малосостоятельные женщины заняты еще подсобной работой, повышающей заработок семьи, — прядение хлопковых ниток, вышивание платков и тюбетеек и т. п. Положение женщины в семье подчиненное, они приобретаются за «калым» — выкуп; женщины встают при входе мужчин и едят от них отдельно; культурный уровень низок, грамотные — единицы. Естественно, что призыв к женщине-узбечке сбросить покрывало находит широкий отклик и составляет живой, кровный интерес тысяч обездоленных женщин…

Примечания

1

Скарабей — каменное изображение священного жука — копра, служившее печатью или амулетом.

2

Амулет — металлическая или каменная фигурка, носившаяся на теле для предохранения от бедствий.

3

Саркофаг — гробница в виде громоздкого ящика с нарисованными или скульптурными изображениями.

4

Дурра — одна из разновидностей проса.

5

Феллахи — земледельческое население современного Египта.

6

Ибис — голенастая птица из семьи аистов, считавшаяся в древнем Египте священной.

7

Тамариск — гребенщиковое растение с мелкими, чешуевидными сизоватыми листьями. Растет в пустынных и степных местностях.

8

Нефрит — название минерала. Спутанно-волокнистое строение дает ему необыкновенную вязкость и крепость, не уступающие стали. Нефрит — плотен, тверд, имеет большой удельный вес (2,9–3), встречается в различных окрасках. Этот камень в древнее время ценился чрезвычайно дорого.

9

Туареги — главнейшее берберийское племя в Сахаре, отличающееся фанатизмом; туареги занимаются скотоводством и грабежами. Их жертвою пало несколько исследователей Сахары.

10

Евгеника — наука об улучшении человеческой породы; здесь это слово употреблено в ироническом смысле.

11

Тиббу — племя, живущее в восточной Сахаре, темно-коричневого цвета, с негритянскими чертами лица. Тиббусы занимаются торговлей и известны как искусные ремесленники.

12

Югорский Шар — пролив между о. Вайгачем и материком.

13

Айон — остров в Чаунской губе.

14

Ном — порт Аляски в Беринговом проливе,

15

Стортинг — норвежский парламент.

16

Умер в 1928 г.

17

Троцк; у автора — прежнее название.

18

Траппер — охотник на пушного зверя в Северной Америке.

19

Нерпа — промысловое название мелких тюленей. См. дальше рассказ «За нерпой».

20

Камасами (камысами) называется шкура, снятая с ног оленя или лося.

21

Изюбрь — восточно-сибирская разновидность марала (оленя). Кабарга — животное из рода мускусных; ценится мускусный мешочек этого животного.