Читать «Морган ускользает» онлайн - страница 166
Энн Тайлер
Затренькал дверной звонок. Эмили повернулась от раковины, посмотрела на Бриндл.
– Кто это может быть? – спросила та.
– Не знаю.
– Возможно, Леон.
– Слишком рано еще, – ответила Эмили.
– Ну так пойди и посмотри, – сказала Бриндл. – Какая ты
Эмили вытерла руки и пошла к двери. За ней стоял Леон – в новеньком сером костюме. Более лощеный, чем помнился ей, – очень короткая стрижка, смуглая гладкая кожа, да еще и усы отпустил, длинные и пышные. Эмили часто видела точь-в-точь такие на лицах молодых людей с кейсами – юристов, администраторов. И почти готова была поверить, что усы у него заемные, накладные.
– Леон?
– Здравствуй, Эмили.
Она отступила на шаг. (Времени, чтобы обуться, у нее так и не нашлось.)
– Гина готова? – спросил он.
– По-моему, да.
В коридор вышел, покачивая на руках Джошуа, Морган.
– Сели-встали, сели… – напевал он. Остановился, сказал: – О, Леон.
– Здравствуйте, Морган.
– Не зайдете?
– Я не смогу задержаться, – отказался Леон, однако порог переступил. Эмили закрыла за ним дверь. После мгновенного колебания Леон пошел за Морганом по коридору, к гостиной.
Эмили хотелось, чтобы Морган снял очки. В них он выглядел робким, прирученным. Морган пристроил ребенка на плечо и прохаживался по гостиной, расчищая сиденья.
– Так, это я уберу, куда бы мне деть вязанье… Ну что, э-э, я позову Гину?
– Да, пожалуйста, если можно.
Морган послал Эмили взгляд, смысла которого она не поняла, и ушел, так и неся на плече Джоша.
– Ну вот! – произнес Леон.
– Как поживаешь, Леон? – спросила Эмили.
– Неплохо.
– Выглядишь хорошо.
– Ты тоже.
Пауза.
– Знаешь, я теперь лекции в колледже слушаю, – сказал Леон.
– О, правда?
– Да. А как получу диплом, поступлю на учебные курсы папиного банка. Там интересная работа, если к ней как следует присмотреться. Она может показаться скучной, но на самом деле очень интересная.
– Это хорошо, – сказала Эмили.
– Потому мне и хочется, чтобы Гина жила со мной круглый год.
–
– Нет, Эмили, ты не спеши. Подумай. У меня хорошая квартира, стабильная жизнь, рядом несколько школ. Обещаю, она будет приезжать к тебе в любое время, когда ей захочется, клянусь. У тебя теперь есть сын, Эмили. Другой ребенок.
– Гина остается со мной. – У Эмили начали постукивать зубы.
– Ну что тут за обстановка для нее?
– Хорошая обстановка.
В двери появилась Луиза, переступавшая так, точно пол был на фут залит водой. Подойдя к Леону, она объявила:
– Вы сидите в моем кресле.