Читать «Исчезнувшие» онлайн - страница 53
Анжела Марсонс
– Доброе утро, Ким. Надеюсь, что прошедшая ночь была не слишком…
– Мы можем поговорить на улице? – спросила инспектор.
Карен замерла, не закончив фразы.
– Всё в порядке? У тебя что, какие-то новости?
Ким покачала головой и прошла к французскому окну.
Карен вытерла руки и достала из подсобки черную шаль. Красную она предложила Стоун.
– Спасибо, не надо, – поблагодарила та.
Было девять часов утра, и температура уже добралась до отметки в один градус тепла.
Карен закрыла дверь на кухню и плотно закуталась в шаль.
– В чем…
– Расскажи мне о Роберте, – попросила Ким, отходя от задней двери. Карен, с выражением недоумения на лице, двинулась за ней.
– Он совершенно удивительный человек. Когда мы с ним впервые встретились, я так не думала, но оказалось, что он может быть очень настойчив.
Стоун кивнула. Это был единственный шанс Карен рассказать всю правду.
– Я работала в вечернюю смену в компании по аренде люксовых автомобилей. Каждые несколько недель он появлялся и брал машину на уик-энд. Ему нравилось управлять разными машинами, но он не видел смысла покупать их все только для того, чтобы наслаждаться ими в одиночку. Несколько раз мы с ним разговаривали. Мне тогда было двадцать два, а ему – сорок один. Придя в пятый раз, он принес мне громадный букет цветов. Сначала я отказывалась их принять, и знаешь, что он мне сказал?
Ким покачала головой.
– «Пусть мое отношение к вам не вызывает у вас ужаса, несмотря на разницу в возрасте. Я ведь совсем не старикашка с грязными мыслями. Я ухаживаю за женщиной, которую хочу видеть в качестве своей жены». – Карен улыбнулась.
– Хорошо сказано, – согласилась Стоун.
– Это было очень умно с его стороны. Весь уик-энд я думала об этих словах, а значит, думала о нем. И решила, что серьезно поговорю с ним, когда он вновь у нас появится, но он исчез почти на месяц. И вот тогда я поняла, что хочу, чтобы он пришел. А когда он появился, на нем был смокинг. Он был таким симпатичным и обходительным, что я не смогла отшить его. Вел он себя так, как будто ничего особенного не произошло, и попросил дать ему самую дорогую машину, которая у нас была. Это оказался кабриолет «Бентли». Я еще спросила его, что особенного происходит, а он ответил, что машина нужна ему для очень важного первого свидания. Нашего с ним свидания… Все это очень напоминало эпизод из какой-то романтической комедии, но это сработало, и Роберт оказался очень милым мужчиной. Мы поженились ровно через год. И это было прекрасно.
Разговор затягивался, и Ким решила взять инициативу в свои руки.
– А Роберт знает, что Чарли – не его дочь?
Во всей этой волшебной сказке крылся обман, и у Ким не было желания слушать ее цензурированный вариант.
Карен спустилась с небес на землю и набросилась на Стоун:
– Как, черт тебя побери?..
– Я просто внимательно изучила фото и заметила, что в Чарли нет ни капли от твоего мужа, особенно если рассмотреть ее губы.
Тело Карен сжалось, и Стоун услышала всхлипывания. Она продолжала смотреть прямо перед собой.
– О боже, Ким, какое это облегчение наконец…
– Не думай, что я буду тебя утешать. Я не священник, не добрый самаритянин и не твой духовный наставник. Я офицер полиции, и мне надо знать наверняка только одну вещь…