Читать «Сказания о Дьяволе согласно народным верованиям. Свидетельства, собранные Клодом Сеньолем» онлайн - страница 78
Клод Сеньоль
CLXXXIV
КАК КОТ ПРЕВРАТИЛСЯ В КАМЕНЬ
Один житель Вик-сюр-Гартампа уверял меня, что его брат как-то раз повстречал потустороннего
CLXXXV
КАК ПОДЕЛИЛИ КОШКУ
В Пуату рассказывают, что кошка была предметом спора между Добром и Злом. Когда Бог хотел создать это животное, Дьявол сказал ему: «Если хочешь, создавай кошку, но ее голова — моя». С тех пор кошачья голова принадлежит Дьяволу, а все остальное — Богу.
CLXXXVI
НЕКОТОРЫЕ СВОЙСТВА КОШКИ
Тело кошки обладает разными свойствами, но в разных местах об этом есть разные мнения. В Мене говорят, что если гадюка укусит рыжую кошку, то сдохнет, а самой кошке ничего не будет. В Верхней Бретани полагают, что больная яблоня может зацвести, если кошку зарыть под ее корнями. Но таким же способом другие деревья, например вяз, можно, наоборот, погубить. В Беарне кошку зарывают посреди поля, чтобы избавиться от сорняков.
В XVI веке голова рыжей кошки входила в различные колдовские рецепты.
Но самое главное в том, что кошку очень трудно убить потому, что у нее девять жизней.
CLXXXVII
МАТАГОТЫ
Таинственный мир фантастических существ, в которых люди верят, населен огромным количеством персонажей с огромным количеством свойств. Среди тех, которые способны делать человеку как добро, так и зло, в наших южных областях называют
В некоторых местах
* * *
«Каждый, кто хочет им завладеть, должен отправляться подстерегать его каждую ночь, пока не сделает свое дело. Самый лучший способ — взять черную курицу и идти на пересечение четырех дорог.
После этого владелец