Читать «Смутные времена» онлайн - страница 54

Рассел Блэкфорд

«Отлично», сказал генерал. «Пора приступать и поскорее принять кое-какие окончательные решения».

«Согласен», сказал Айзек.

«Я уже говорил об этом по телефону с нашими людьми во всех Европейских центрах. Обсуждал это с Габриэлой по радио и с руководством в Колорадо. Во многом мы согласны относительно того, что необходимо сделать». Он кивнул в сторону Габриэллы. «Я прав?»

«Все в Лос-Анджелесе с тобой согласны. Я лично тоже тебя поддерживаю. Ты знаешь, что думает по этому поводу Сесилия. Она готова к этому заданию. Я горжусь тем, что она принимает на себя командование операцией». Она остановилась на мгновение и многозначительно добавила: «Несмотря на все осложнения».

«Хорошо», генерал Коннор посмотрел через стол на трех лидеров Восточного побережья. «Я введу вас в курс дела в общих чертах. Надеюсь, вы согласитесь со мной в том, что нужно сделать».

«Благодарю за это, Джон», сказал Граймс. «Да, нам нужно в этом разобраться. А вы должны знать, из чего исходим мы».

«Конечно, да, Рэй. И вы имеете полное право быть хорошо информированными». Они на мгновение встретились глазами… какая-то в них была неприязнь, или, по крайней мере, несогласие. Джон не мог себе представить, чтобы генерал вообще мог когда-либо кому-то уступить. Лицо его выражало уверенность; и нечто в его глазах, под тяжелыми, темными бровями, предполагало глубокие раздумья, которые приводили к твердым выводам. «Существуют две главные проблемы», сказал генерал, «и любая из них способна уничтожить все, что мы создавали, и за что мы воевали. Первая — это машины. Вторая — полевые командиры и боевики. И существует еще третий вопрос, который нам надо обсудить. Мы скоро к нему еще вернемся. В конечном итоге, он может стать наиболее важным из всех. Вся судьба нашей вселенной может быть поставлена под удар».

«Хорошо, ну ты же наверно объяснишь это», сказал Граймс. «Это не такая простая вещь, чтобы уяснить это себе, по крайней мере, исходя из того, что о ней слышали мы».

«Я знаю это, и вам не придется принимать это на веру. Вы получите объяснения».

«Мы с Антоном можем объяснить вам все, что вам будет нужно, мистер Граймс», сказала Джейд.

Генерал жадно глотнул воды, пока она это говорила. «Верно. Пока что, на данный момент, давайте просто скажем, что мы еще не покончили со Скайнетом, даже теперь. До этого еще далеко».

Граймс посмотрел на Сумиту Моханрадж, а затем опять на генерала. «Вам потребуется нас в этом убедить».

«А вы готовы в этом убедиться?»

«Это…» Граймс как-то неловко улыбнулся, но затем быстро и решительно нахмурился. Он был не из тех, кто легко уступал. «Это сложный вопрос».

«Ладно, приму как должное то, о чем меня и предупреждали. Начнем с начала, однако. Я еще вернусь к этому. В данный момент мне хотелось бы поговорить о машинах — они по-прежнему все еще сражаются, даже без руководящего ими Скайнета. А тут еще и эти мятежные боевики».

«Смутное время», сухо сказала Габриэла.

«Точно, именно так, вот что это такое. Давайте поговорим сначала о них. А затем доберемся и до заключительного пункта».