Читать «Вариант Дайсона» онлайн - страница 92
Ларри Нивен
Однако когда они вернулись к скуттеру, мех на физиономии был идеально чист. Кзин, не тратя времени, вынул из регенератора кирпичик печенки.
«Великий охотник» возвращается домой, - подумал Луи, старательно разглядывая небо.
Луи продолжал прерванную дискуссию через интерком:
- Говорящий, ведь это было так давно.
- Но дело чести не тускнеет от времени, Луи, хотя тебе, конечно, не дано этого знать. Потом, последствия того решения до сих пор с нами. Почему Несс выбрал кзина себе в спутники?
- Он же сказал нам об этом.
- Почему он выбрал Тилу Браун? Наиболее-Укрытый вероятно, приказал Нессу проверить унаследовали ли земляне физическую удачу. Также он должен проверить, стали ли кзины более покорными. Он выбрал меня, потому что в качестве посла среди достаточно наглых землян, я должен был бы проявить это качество.
- Я тоже пришел к такому выводу, - Луи даже развил идею дальше. - Не предложили ли Нессу упомянуть о звездных семенах, чтобы пронаблюдать реакцию кзина?
- Не имеет значения. Я утверждаю, что меня не склонить к покорству.
- Говорящий, перестань употреблять это слово.
- Почему ты так защищаешь кукольника, Луи?
«Хороший вопрос», - подумал Луи. Несс заслужил себе хорошую порцию волнения.
Может потому, что Луи нравились инопланетники?
Или потому, что кукольник был иной? В возрасте Луи жизнь может стать обузой без разнообразия. Для Луи общество инопланетников становилось жизненной потребностью.
Скуттеры неслись вверх, следуя склону горы.
- Точка зрения, - бросил Луи. - Мы находимся на странном мире, более незнакомом, чем любой из миров кзинов или людей. Нам понадобятся любые точки зрения, чтобы суметь понять мир Кольца.
Тила беззвучно зааплодировала. Хорошо сказано! Луи подмигнул в ответ. Говорящий не обратил на эти чисто человеческие жесты никакого внимания.
- Я не хочу, чтобы кукольник объяснял мне, что делается вокруг. Мои глаза, нос и уши сделают это сами.
- Может быть. Но тебе нужен «Рискованная ставка». Он нужен всем нам.
- Из-за выгоды? Недостойная цель.
- Чарт! Но ведь «Рискованная ставка» нужен не только тебе, но и всем кзинам.
- Пустяковый аргумент. Хотя выгода и не для тебя одного, ты все равно продаешь свою честь ради выгоды.
- Моей чести ничего не грозит.
- Не будь так уверен, - сказал кзин и отключился.
- Удобная вещь, этот выключатель, - сказала с насмешкой Тила. - Я подозревала, что он так поступит.
- Я тоже. Да-а, трудно же будет его уговорить.
Горы остались позади и вместе с ними лесное озерко с водопадом. Никогда больше они его не увидят.
Внизу, на поверхности облаков было видно, как мчится за ними волна возмущения, вызванная тремя скуттерами, мчащимися со сверхзвуковой скоростью.
Впереди среди нескончаемой гряды облаков проглядывала только крошечная деталь. Луи подумал, что это либо гора, либо надвигающаяся буря.
- Луи, справа просвет в облаках, - отозвался Говорящий-со-Зверями.
- Вижу.
- И как будто солнце отражается от земли.
- Действительно.
- Я хочу поближе посмотреть на это явление.
- Хорошо, - согласился Луи.
Луи размышлял, на что же ему смотреть: на серебряную точку скуттера или на оранжевую головку над пультом? Оба изображения могли дать информацию, только разного рода.