Читать «Две недели ожидания» онлайн - страница 163
Сара Райнер
– Наш врач выпишет тебе больничный. Не надо обо всем этом волноваться сейчас. Сейчас самое правильное решение – поехать со мной. Пусть Рич волнуется о своей работе, а мы с папой сосредоточимся на тебе.
– Хочешь забрать меня сегодня?
– Да, почему бы нет. Хочешь, дождись Рича, чтобы он привез тебя попозже и у тебя было бы время собрать вещи.
Внезапно Кэт стало страшно при мысли, что придется еще хоть секунду побыть в одиночестве.
– Едем!
Кэт откидывает простыни, но едва стоит на ногах.
Постепенно они с матерью собирают ее одежду. Чистые трусы и носки, удобные брюки, обувь, чтобы ходить на прогулки, трикотаж, потому что родительский дом холоднее. Кэт рада, когда Джуди вносит свои предложения, поскольку она не припомнит и половины того, что может понадобиться. Медленно, но верно они собирают все на кровати. Потом Кэт снимает чемодан с верхней полки шкафа. А когда кладет рядом с вещами, то видит на ручке этикетку.
Этикетка осталась от той поездки, в которую они с мужем ездили почти ровно год назад.
Какой долгий и трудный путь они преодолели с тех пор!
47
– Простите, простите, – говорит Лу, протискиваясь мимо пассажиров, укладывающих свои сумки на багажных полках, и добирается до Анны. – Прости, я опоздала. Думала, ты уже отдала мое место.
– Пришлось отогнать пару человек, – говорит Анна, поднимая пальто, чтобы освободить пространство для Лу. – Но я говорила, что жду беременную подругу, и это срабатывало.
– Я все еще не привыкла приезжать на станцию на автобусе, – стонет Лу. – Невозможно рассчитать время по сравнению с великом. – Она раскраснелась, ей жарко. Хватает рекламный буклет из журнала Анны и начинает обмахиваться им, как веером.
– Спасибо, – благодарит она, когда Анна протягивает ей латте без кофеина.
– Да ничего. Я рано пришла. Как поживаешь? Как выходные?
Сегодня среда, но последнюю пару ночей Анна ночевала у Рода. Она остается у него все чаще якобы потому, что он живет ближе к Лондону и ехать меньше, но Лу подозревает, что они всерьез решили съехаться и жить вместе.
– Да после выходных уже столько времени прошло! – На самом деле к ней приходила подруга, и они отлично провели время, но сейчас Лу не в настроении все это пересказывать. – Кстати, мне звонили из клиники.
– С Харли-стрит? Я думала, ты с ними уже закончила.
– Ну да.
– Ничего плохого?
– Со мной ничего, не волнуйся, я в порядке.
– Слава богу. Но, должна заметить, выглядишь ты прекрасно.
Лу ставит стаканчик себе на живот.
– Помнишь ту девушку, которой я отдала яйцеклетки?
– Ну да. Она ведь тоже беременна?
Тут Лу чувствует, как глаза застилают слезы.
– Вообще-то уже нет. Я узнала, что она потеряла ребенка.
– Ох, мне очень жаль…
– И мне.
Некоторое время обе молчат.
– Это очень грустно, – наконец произносит Анна. Лу смотрит в окно на проносящийся мимо пейзаж. Сегодня ясное голубое небо, но поля еще подернуты инеем. Обычно в Южном Даунсе иней не тает и на солнце – обычное дело. Наверное, сегодня там холодновато. – Но это не твоя вина, ты ведь понимаешь, да?