Читать «Дневник кота-убийцы. Все истории» онлайн - страница 57

Энн Файн

Кому нужна любовь?

Только не мне. А ежели я когда-нибудь передумаю, то пойду к Элли, которая умеет любить меня правильно.

Когда я поднялся и огляделся, Коко и Джаспера уже не было.

Я валялся в траве, принимая солнечные ванны, пока Элли не позвала меня:

— Таффи! Таффи-и-и-и! Я дома!

Раз она вернулась из школы, значит, уже половина четвёртого. Срок пари истёк. Отличненько! Я подождал, пока она перестанет кричать, и отправился разыскивать всю честную компанию. Нашёл Тигра.

— Привет, старина.

Тигр явно не обрадовался, что я заявился один.

— Где же Коко?

Я пожал плечами:

— Обыщи меня.

Он сузил глаза.

— Ты что, не договорился о следующем свидании?

— Нет, — я выразил искреннее удивление. — С чего бы?

— С того, что ты должен был влюбиться! — рявкнул он. — Потому что ты по ней сох до её отъезда! Ты тогда слетел с катушек! Ныл и распускал нюни! Я был уверен, что у тебя сердце дрогнет при виде неё!

— Я тебя с самого начала предупреждал, что Таффи с любовью завязал, — сказал я. — Навсегда.

— Ты не притворялся?

— Нет. Кому нужна эта любовь? Уж точно не мне.

Он нахмурился. Гляжу — Джаспер с Коко направляются к лужайке с лютиками. Тут я тоже нахмурился.

А потом подумал: «Хватит!» — и толкнул Тигра.

— Брось! — сказал я. — Пошли к нашим, сыграем в «Закинь жука в ворота». (В конце-то концов, какой толк упражняться, если хоть иногда не демонстрировать мастерство?)

Тигр продолжал хмуриться.

— А ещё, — говорю, — раз пари длилось всего три дня, то и для награды мне трёх дней хватит.

— Правда? — он поднял глаза, повеселев. — Значит, хватит?

— Давай считать, что я преподношу другу подарок из натуральной варёной сёмги.

— Таффи, ты прекрасный друг. И ты чертовски прав. Никому эта любовь не нужна.

— Вот именно! — подхватил я. — Пошли, зададим жару этим жукам!

Мы нашли остальных и потопали к решётке для сточных вод.

Кот-убийца сбегает из дома

Глупые розовые младенцы

Ой, да ладно, ладно. Что вы мне теперь, хвост открутите? Ну плюнул я на младенца, подумаешь. Он меня раздражал — лежал в своей колыбельке с оборками, кряхтел и гугукал. Это не-пойми-что надо мной смеялось. Кому понравится, чтобы над ним смеялись, а? Уж точно не мне. Меня не за красивые усы назвали Таффи — Крутышка. И прозвище «Кот-убийца» я получил вовсе не за то, что сидел на расшитой подушке и мурчал.

А потом этот младенец ткнул мне пальцем в глаз. Пальцем! Он же мог меня ослепить, так что мне, в сущности, повезло. Я мог его укусить. Или оцарапать. А я всего лишь плюнул. Слюна никому не может навредить, так чего ж все на меня окрысились?

— Таффи! — сказала Элли. — Сейчас же уйди от ребёнка!

Ринулась к нему и схватила на руки. Ну и зачем? Он даже не захныкал. Младенец не возражал, чтобы на него плевали. Продолжал смеяться, словно всё это такая большая, добрая шутка. Подумаешь, слюна потекла по щеке. Обитатели этого дома напрочь лишены чувства юмора. Чуть что — сразу орать.