Читать «Звезды южного неба» онлайн - страница 166

Элизабет Хэран

Перед самым рассветом, зная, что скоро появятся мухи, перевязала рану, чтобы они не досаждали собаке, и отправилась спать.

Меньше чем через час Эстеллу разбудил Марти, который, казалось, сошел с ума.

— Проснитесь, Эстелла! — кричал он, отчаянно тряся ее за плечо.

— Что… что такое? — она тут же подумала, что случилось что-то с собакой.

— Звездочет! Пойдемте скорее, вставайте же!

Он буквально вытащил ее из постели. Проходя мимо комнаты своего отца, она увидела спавших в его кровати Мэй и Бинни. Будто защищая дочь, Мэй крепко обнимала девочку одной рукой. Очевидно, в эту ночь она побоялась остаться на дворе.

Когда Эстелла подошла к стойлу, Звездочет лежал на боку.

— Что с ним случилось, Марти?

— Именно это я и хотел узнать.

Звездочет поднял голову и болезненно фыркнул. Зайдя внутрь, Эстелла взяла его за недоуздок и постаралась заставить встать. После нескольких попыток конь поднялся на ноги, но тут же начал бить копытом землю и поворачивать голову в сторону живота. Она также заметила, что он постоянно кривил верхнюю губу.

— Что с ним такое? — спросил Марти.

— По всей видимости, у него колики, но я не могу понять почему, — она постаралась смахнуть с себя усталость. — Мы не меняли его рацион в последние недели.

Она посмотрела в его кормушку. Остатки пищи были чистыми, без всяких примесей. Марти проверил поилку — вода тоже была чистой.

— Пойду принесу стетоскоп, — сказала Эстелла, желая убедиться в своем диагнозе.

Вернувшись, Эстелла приложила стетоскоп к низу живота Звездочета и услышала глухое бурчание в его кишках.

— У него газы.

Марти застонал.

— Этого не может быть! Значит, он не сможет сегодня выступать, да?

Эстелла не знала, что ответить. Она померила коню температуру, которая оказалась чуть повышенной. Пульс тоже был немного учащенным. Кроме того, конь начал потеть и вытягиваться так, будто собирался мочиться.

Эстелла в тревоге отпрыгнула, когда он вдруг ударил задним копытом. Он не целился в нее, но явно страдал от сильной боли.

— Сожалею, Марти…

— Черт! — воскликнул Марти, ударив ногой по забору. — Вы же ветеринар! Вот и скажите мне, откуда у него вдруг взялись колики!

— Вы же сами говорили, что у него иногда было расстройство перед скачками… — Эстелла понимала, что ее слова были лишены смысла, но не знала, что еще сказать.

— Но такого у него никогда не было! — закричал Марти.

Эстелла едва сдерживала слезы.

— Черт! — снова ругнулся Марти. — Неужели ничего нельзя сделать?

Эстелла попыталась вспомнить то, что изучала в университете.

— Чтобы прочистить ему желудок, нужно использовать минеральное масло. Оно способствует выводу фекальной массы… Но мне понадобится не меньше четырех литров… а у меня среди запасов, оставленных Россом, есть лишь около полулитра.

— У меня в магазине тоже его нет. А что еще можно сделать?

— Может помочь и пиво… или английская соль.

— В баре вчера пива совсем не осталось. А вот английская соль у меня есть.

— Честно говоря, я не очень верю, что это поможет, но все равно, принесите…

— А массаж не поможет?