Читать «Проклятье шаманки» онлайн - страница 181

- Хорошо, Эльдар Георгиевич - согласился я, собираясь - я постараюсь.

Ну, что переговоры опять провел на высшем уровне. И улыбался японской делегации и хвостом даже слегка покрутил, и томные взгляды были. Так, что японцы подмахнули все документы не глядя, кроме одного финансового. Там был один маленький нюансик и японцы его озвучили, когда я уже ушел и не мог ничего слышать.

А у японцев во время переговоров возникла одна мысль в отношении меня, настолько им понравилась переводчица, что они поставили условие своим будущим партнерам по совместному бизнесу, чтобы девушка-переводчица обслужила всю японскую делегацию. Сначала глава русской делегации не понял их просьбы, но потом когда до него наконец-то дошло, какое условие выставили японцы, то долго плевался и ругался.

- У них, что зуд что-ли в одном месте - возмущался Зариков Владимир Николаевич, исполнительный директор *Владрыбинвест* - или у них это так принято? - спросил он у своего помощника, который мог более, менее изъяснятся по-английски с одним из японцев, знающий немного тот же язык.

- Спроси - обратился тот к своему помощнику - сколько ему надо путан подогнать, чтобы тот подписал финансовый документ?

Пока его помощник разговаривал с одним из японских коллег по-английски, Зарикову позвонил на сотовый телефон его непосредственный босс и хозяин всего предприятия, Колесов Владилен Игоревич, бывший в данное время в командировке, в Москве.

- Ну, что Володя, как там идут дела? Японцы все подписали?

- Владилен Игоревич, все нормально - заверил босса исполнительный директор - остались кое-какие нюансы, утрясаем. Основные контракты подписаны, осталось добить по мелочи.

- Ну,ну давай добивай - сказал довольный голос в трубе - но если, что срочно звони мне. Удачи!

В это время к нему подошел его помощник, который закончил говорить с японцами.

- Владимир Николаевич - обратился помощник к нему - тут вот какое дело.

Оказывается эту японскую делегацию возглавляет молодой сынок хозяина фирмы. Как мне сказал этот японский чинуша с которым я говорил, его папаша отпустил своего сыночка в свободное плавание и это его первый серьезный вояж к нам. Он здесь главный и от него зависит подписание всех сегодняшних контрактов, а ему понравилась наша переводчица, ну та из агентства.

- Слушай, ну и чего ему надо, баб? - высказался Зариков - так сходи в нашу любую специальную фирму и закажи ему хоть десять телок на ночь?

- Владимир Николаевич - начал мяться и мычать его помощник - я им это уже предлагал.

- Говори, чего тянешь кота за хвост? - разозлился глава дальневосточной делегации.

- Владимир Николаевич - наконец разродился помощник - они просят, нет тот молодой оболтус непременно требует в свою постель ту золотоволосую красивую переводчицу, тогда он подпишет окончательный финансовый документ.

- Вот, урод !- начал ругаться Зариков - а если она не захочет с ним даже за деньги, она же не проститутка, а переводчица?