Читать «Колесо жизни и смерти» онлайн - страница 111
Джулиан Седжвик
– Ну конечно же хранить чудо и тайну. Во что бы то ни стало.
И в этот момент раздается треск фейерверков.
Громкость взрывов все нарастает, разрывая тишину. Птицы срываются с кустов. Собравшиеся вокруг могилы не могут сдержать слез вперемежку с улыбками. Клоуны в белых костюмах зажигают шутихи и подбрасывают их в воздух. Вся труппа стоит взявшись за руки и зовет Дэнни к себе.
Эпилог
Два года спустя…
Весеннее утро где-то на окраинах Рима. В теплом воздухе плывет белый тополиный пух. Рикар вылезает из машины и потягивается, разминаясь после долгой поездки из штаб-квартиры Интерпола.
Впереди на фоне синего неба гордо высится огромный новый купол шатра «Мистериума» – точно гигантский глобус.
На дальней стороне лагеря Рикар видит Аки, катящего по ухабистой площадке детскую коляску. Роза выходит из своего фургона, обмотав голову полотенцем, с веселой площадной песенкой на губах. Завидев инспектора, она обрывается на полуслове, виновато улыбается и показывает на шатер.
На боку у него сияет новая надпись: «Мистериум возрожденный!»
– Дэниел там, месье.
Рикар улыбается и идет ко входу.
Темнота внутри пронизана лучами сотен крохотных вращающихся прожекторов. Из подвешенных под самым куполом микрофонов льется загадочная дразнящая музыка. Голос Марии ведет мелодию под сопровождение виолончели.
Рикару требуется несколько секунд, чтобы его глаза привыкли к сумраку. И тогда он видит парнишку, прислонившегося к подпорке и устремившего взгляд на подсвеченный софитами канат.
– Вот ты где! – восклицает инспектор.
Парнишка поворачивается – и улыбается. Он младше, чем можно подумать по его уверенной осанке и позе, но все же определенно старше того мальчика, которого запомнил Рикар. Улыбка на его лице выдает человека, занятого своим делом. Делом, для которого он был рожден.
Это улыбка человека, обретшего дом.
Дэниел крепко пожимает руку Рикару:
– Месье Рикар.
– Как ты,
Дэниел показывает на канат:
– Тсс! Смотрите.
Луч прожектора выхватывает из темноты высокую изящную девушку – Син-Син. Она поднимается на канат, навстречу лучам, держа в руке веер для баланса, и пружинистой танцующей походкой идет над ареной.
Музыка меняет темп, заливает пространство под туго натянутым куполом пульсирующим, тревожным ритмом.
Идеальное равновесие, легкая походка. Девушка грациозно движется в такт музыке.
И тут начинает падать снег. Огромные снежные хлопья возникают словно бы из ниоткуда, заполняют воздух, падая на хрупкую фигурку на канате.
У Рикара перехватывает дыхание. Глядя на разворачивающееся у него над головой представление, он на миг забывает вопрос, уже готовый было сорваться с его губ.
Но тут музыка стихает. Син-Син достигла площадки с другой стороны арены и теперь глядит вниз, на Дэнни с Рикаром.
– Ну как, господин режиссер? – окликает она.
– Неплохо. Через десять минут повторим.
Дэниел поворачивается к Рикару и улыбается. Глаза у него широко распахнуты:
– Предположим, я скажу, что знаю, о чем вы хотели меня попросить…
Комментарии
