Читать «Западная Франция (авторский путеводитель для самостоятельного туриста)» онлайн - страница 171
Оксана Сергеевна Добрикова
crécy (
crème caramel sauce (
crudités variées (
daube (
entrecôte (
escalope (
escargots (
farcie (
florentine (
foie (
foie gras (
forestière (
gauffre (
gigot d'agneau (жиго даньо) – баранья ножка
jardinière (
maître d'hôtel (
médaillons de … (
mornay (
œuf à la neige (
parmentier (
pâté (
petite marmite (
poires belle héléne (пуар бэль элен) – вареные груши с ванильным мороженым и шоколадным соусом
poitrine de … (
pot-au-feu (
potage (
profiteroles (
provençaile (
quenelles (
quiche lorraine (
rémoulade (
rillettes (
rosbif (
saucisses (
soupe à l'oignon (
tournedos (
velouté (
Список литературы «Для атмосферы»
К. Фицпатрик «Гобелен» (Байё)
М.Пруст «В поисках утраченного времени» (Кабур)
Ж. Сименон «Желтый пес». (Конкарно)
Д.Мережковский «Маленькая Тереза» (Лизьё)
«История одной души» (Лизьё)
М.Дрюон «Проклятые короли» (Шато-Гайяр)
Мэри Стюарт «Хрустальный грот», «Полые холмы» и «Последнее волшебство» (Броселианд)
Александр Дюма «Две Дианы»
Шиллер «Дон Карлос»
Томас Манн «Молодые годы Генриха IV» и «Зрелые годы Генриха IV»
Александр Дюма «Изабелла Баварская»
Шекспир «Генрих V» (Карл VI)
Хелла Хаассе «Заблудившись в тёмном лесу» (Карл VI)
Виктор Гюго «Собор Парижской Богоматери» (Людовик XI)
Режин Перну «Алиенора Аквитанская»
Анна О`Брайен «Меч и корона»
Бесценное приложение (из личного опыта авторов)
Вступление
Этим летом мы совершили невозможное (как я до сих пор считала): мы доехали до Франции. Из Москвы. Пешком. На своей машине. Началось всё с банального "А почему бы и нет?" Затем были долгие месяцы подготовки, сбор материала (причем, экскурсионная часть занимала крошечную долю от общей массы информации). Потом собственно поездка – с тревожным опасением перед неизвестностью, с понятным беспокойством перед вполне известным. И многократно возникавшее в пути чувство: "Надо же, мы и это смогли!" О факте, что авантюра оказалась удачной, игра стоила свеч, а большинство страхов навеяно интернетами, свидетельствует то, что уже составлена программа на следующее лето – с учетом опыта и сделанных выводов.