Читать «Спасительный обман» онлайн - страница 71
Беверли Лонг
– Отойди! – крикнул он.
Но Триш не могла сдвинуться с места – не слушались ноги. Она бессильно осела на землю.
– Убит, – прошептала Триш.
Подбежав к Маладуччи, Рэйф принялся нащупывать пульс. Убедившись, что он и впрямь убит, повернулся к Триш.
– Надеюсь, он не успел ничего тебе сделать? – спросил Рэйф.
Прежде чем Триш успела ответить, он подобрал с земли ее пряди.
– Вижу, пострадали только волосы. Жаль. Они ведь у тебя такие красивые…
– Все равно собиралась подстричься, – небрежно отмахнулась Триш, однако голос предательски задрожал. Она должна брать пример с Рэйфа и быть сильной.
– А где те двое, Монти и Жак? – спросила Триш уже более спокойным тоном.
– Я их вырубил.
– Ты успел вовремя, – усмехнулся Генри, к которому тоже потихоньку возвращалось самообладание.
– Что теперь? – спросила Триш.
Рэйф уже доставал телефон.
– Позвоню в полицию. Вы оба должны дать показания. Потом наберу начальнику и расскажу про наши успехи. Пусть арестовывает старшего сына Маладуччи.
– Значит, больше нам опасность не грозит? – оживилась Триш. – Можно вернуться домой?
– Да.
Триш не хотелось обсуждать личные вопросы при Генри, но она должна была получить ответ немедленно.
– Рэйф, ты вернешься со мной в Рэйвсвилл? – спросила она самым небрежным тоном, на какой только была способна, и застыла, затаив дыхание.
– А ты хочешь, чтобы я вернулся? – спросил Рэйф.
– Думаю, нам нужно многое обсудить, – ответила Триш.
Рэйф глубоко вздохнул.
– Это верно, – кивнул он.
Глава 19
Стоило Триш показаться в дверях, и Саммер сразу расплакалась. Так она себя вела уже на протяжении недели. Саммер так крепко сжала сестру в объятиях, что у той едва ребро не треснуло.
– Теперь, когда ты подстриглась покороче, мы с тобой стали еще больше друг на друга похожи, – всхлипнула Саммер.
Тут сестра попала в точку. Саммер уже много лет носила короткую стрижку, а после того, как стилист Триш подравнял ей волосы, они стали всего на несколько дюймов длиннее, чем у сестры. Вполне достаточно, чтобы Рэйф мог запускать пальцы, сколько его душе угодно.
Вот только сейчас Рэйфа рядом не было. Но на этот раз Триш точно знала, где он – уехал по делам в Вашингтон. Нужно было уладить всякие формальности с арестами и транспортировкой преступников, а также встретиться с начальником.
Поскольку Лучано Маладуччи был убит до того, как успел сообщить важную для следствия информацию, во многом Рэйфу и его коллегам пришлось разбираться самостоятельно. Однако баллистическая экспертиза показала, что Мэри-Энн Файкус и миссис Уилбертс были застрелены из пистолета Жака. Тот утверждал, что совершил эти убийства по приказу Маладуччи, и не было оснований ему не верить. И Жак, и Монти клялись, что не причастны к убийству Майло. Триш склонна была считать, что они говорят правду. Наверняка с Майло расправился сам Маладуччи.