Читать «Спасительный обман» онлайн - страница 64

Беверли Лонг

Пятнадцать минут спустя Триш дотронулась до плеча Рэйфа.

– Почти приплыли. Поворачивай.

Рэйф подчинился. Напротив располагалась набережная, где находились заправочная станция для лодок, сувенирный магазин, бар и маленький супермаркет.

– Подходящее место, – кивнул Рэйф, доставая из кармана мобильный телефон. Вставив туда батарею, включил аппарат и просмотрел список пропущенных звонков.

– Ну что, тобой кто-нибудь интересовался? – спросила Триш.

– Из моей команды звонили все. Два раза набирал Кевин. Еще есть два звонка с засекреченных номеров.

– А вот это уже интересно. Посмотри, во сколько эти неизвестные тебе звонили.

– Первый звонок – сразу же, как только вынул батарею. Второй – позже.

Телефон Рэйфа был отключен всего восемнадцать часов. Вроде бы недолго, но как много за это время успело произойти! Рэйф открыл телефонную книжку и нашел нужный номер.

– Кому звонить собираешься? – спросила Триш.

– Да так, дантисту.

Триш подозрительно прищурилась:

– Неожиданно вспомнил, что пора отбеливать зубы?

Рэйф вскинул руку, призывая Триш помолчать. Из динамика телефона донесся голос. Вскоре Рэйф понял, что попал на автоответчик. Впрочем, ничего удивительного – сегодня же воскресенье, а значит, дантист не работает. Рэйф прослушал запись до конца, потом отсоединился и сразу вытащил батарею.

– Этого будет достаточно, чтобы сигнал поймали, – сказал он.

– И что же подумают твои коллеги, если сигнал был, а ты не отзываешься?

– Самое худшее. У нас действует правило – если есть возможность, обязательно надо дать о себе знать. В любом случае.

Триш видела – Рэйфа смущало, что он нарушает правило, которое, скорее всего, сам же и ввел.

– Может, позвонишь хотя бы начальнику?

Но Рэйф покачал головой:

– Нельзя. Вдруг его телефон прослушивают? Не хочу рисковать.

Десять минут спустя они с Триш заметили лодку, похожую на свою собственную. В ней плыл мужчина в красной кепке и белой футболке.

– Это и есть твой двойник? – спросила Триш.

– Он самый.

Рэйф поднял руку и помахал Генри. Тот подплыл поближе. У Триш едва челюсть не отвисла. Сходство и впрямь было поразительное. Теперь Триш не удивлялась, почему Рэйф предложил Генри работать на себя. Если нужно избавиться от слежки, более подходящую подсадную утку найти трудно.

Двое мужчин кивнули друг другу. Рэйф указал на нее.

– Генри, это моя жена Триш. Триш, мой хороший друг Генри.

Триш улыбнулась:

– Спасибо, что согласились помочь.

– Что надо делать? – спросил Генри с сильным немецким акцентом.

– Плыви за нами, – велел Рэйф. – Нам нужно туда. – И он указал на дальний восточный берег озера. Несколько лет назад, когда они с Саммер привезли Ади и Кигана в Озаркс на несколько дней, всей семьей летали на воздушном шаре. Так Триш представилась возможность посмотреть на озеро сверху, и она запомнила две полукруглые зеленые бухты, красиво контрастирующие с голубой водой.

В первой бухте с лодки рыбачили двое мужчин. Рэйф вопросительно посмотрел на Триш, и она указала на вторую бухту. Свидетели им ни к чему.