Читать «Пикник: сборник» онлайн - страница 133

Ему трудно было привыкнуть к мысли, что она спит здесь, в доме, так близко от него, и он долго не мог уснуть. Наконец он забылся тяжелым сном, а когда проснулся, в лесу снова куковала кукушка.

К его удивлению, было уже шесть часов. Он встал и, держа в руках башмаки и куртку, сошел вниз по потемневшим голым ступенькам. Девушка уже возилась в кухне. Она была в белом фартуке, тщательно причесанная. Она сказала:

— С добрым утром. — И потом: — Я нагрела вам воды для бритья. Возьмите в тазике.

— Я буду бриться вечером, — сказал он.

— Хорошо, тогда возьмите ее для умывания. Сколько яиц вам сварить?

— Два, — сказал он. — Двух хватит.

— Я люблю всмятку. А вы?

— Мне всё равно. Можно по-всякому.

— Всмятку полезнее, — решила она.

Он провел рукой по небритому лицу, ощутил густую, жесткую щетину и почувствовал себя неопрятным. Ему стало как-то неловко, и он решил побриться. Интересно, заметит ли она?

Побрившись, он почувствовал себя лучше. Он видел, что она заметила. И оттого, что она заметила, и оттого, что смотрела на него, и приготовила ему горячую воду и яйца, и вообще прислуживала ему, он вдруг почувствовал смущение.

— Где вы будете сегодня работать? — спросила она.

— Мне нужно повозиться с сенокосилкой, — ответил он. — Я буду в сарае.

— Ладно. Мне только нужно знать, где вас найти. Может, мне понадобится ванта помощь, чтобы передвинуть кое-что из вещей.

Смущение не покидало его всё утро, и он напряженно ожидал, что она вот-вот позовет его. Но она так и не позвала, и когда он наконец пришел домой пообедать, то обнаружил, что она буквально перевернула всю мебель в его комнате, а матрац вытащила на улицу — проветрить.

— Я не хотела вас беспокоить, — сказала она.

Вскоре после обеда приехал Эмет. Было только начало третьего, когда его велосипед въехал во двор и остановился под ореховым деревом. Услышав скрип тормозов, девушка вышла из дому, вытирая руки о передник.

— Вы привезли, что я просила, мистер Эмет? — спросила она.

— Привез, — сказал Эмет. — Ничего себе грузик.

— Вы всё купили? А счета взяли?

— Всё. Только мыла для ковров не купил. Привезу завтра. И счета взял. Имейте в виду, что четырех фунтов у вас как не бывало.

— Хорошо, — сказала она, — я проверю. Только отнесу покупки в дом.

— Муку я лучше сам отнесу, — предложил Эмет. — Как-никак в мешочке с полсотни фунтов.

Эмет снял с велосипеда мешок с мукой и, взвалив на спину, понес в дом. Девушка несколько раз возвращалась За кульками, брусками мыла, свечами, банками с вареньем, бутылками с уксусом, хлебом и мясом. Наконец она устроила передышку и спросила Эмета о растительном масле.