Читать «Разгадай мой секрет» онлайн - страница 68
Софи Пемброк
Он, кажется, теряет разум.
– Да, он наверху, – сказала Шейла.
Джейкоб успел забыть, что задал матери вопрос.
– Хорошо. – Он пошел к лестнице, а мысли были далеко, в пустом замке. И еще он думал о записке Клары.
Обсуждение дел с отцом и разговор о его здоровье после поездки в Шотландию помогут ему забыть о ней. Но он застал отца в задумчиво-сентиментальном настроении, что Джейкоба совершенно не устраивало.
– Входи! Садись! – Джеймс указал на кресло. – Придвинься. Я как раз рассматриваю старые семейные альбомы.
У Джейкоба внутри все сжалось, когда он увидел страницы с детскими фотографиями Хизер, начиная от младенчества и включая ту, где она с бинтами на руках, царапинами и ссадинами на лице. Господи, зачем надо было делать эту фотографию? Зачем кто-то захотел запечатлеть этот момент?
Он протянул руку, чтобы перевернуть страницу, но Джеймс его остановил:
– Она удивительно похожа на Айви, как ты думаешь?
– Да. И прежде чем ты спросишь, нет, я с ними не разговаривал.
– Почему? Джейкоб, почему ты не поехал за ними?
– Потому что мы решили, что для Айви будет лучше, если я не стану вмешиваться в ее жизнь.
– И чье же это решение, позволь узнать? Твое или Клары?
Джейкоб отвернулся.
– Не важно. Она пять лет скрывала от меня существование Айви. Так что, по-моему, нам следует признать, что Клара считает меня неподходящим отцом.
– А по-моему, она боялась. Так же, как ты сейчас.
Джейкоб поднял голову и увидел в глазах отца столько понимания, что это пробило его до мозга костей.
– Когда твоя мама сказала мне, что беременна тобой, я не на шутку испугался, – признался Джеймс, переворачивая следующую страницу альбома, словно то, что он сказал, не имело большого значения. Но для Джейкоба значило очень много. – Я понятия не имел, что такое быть отцом… я же был ученым! Я рос единственным ребенком, и мой отец тоже был единственным ребенком, вокруг не было никаких детей. Я совершенно не знал, что мне следует делать. как относиться к младенцу.
– И что же ты сделал?
– Учился, – ответил Джеймс. – Потому что я знал, что быть отцом – это то, в чем я не мог позволить себе не преуспеть. Поэтому я всему научился.
– У тебя получилось, – усмехнулся Джейкоб. – Ты был замечательным отцом. Намного лучшим, чем я мог бы когда-нибудь стать.
– Нет, все было не так замечательно.
Джейкоб был поражен.
– Ты все годы сплачивал семью. А я. я не смог ни уберечь сестру, ни сделать счастливой жену, да я даже не смог присмотреть как следует за Айви, чтобы она не свалилась с велосипеда!
Джеймс покачал головой:
– Видишь ли, наш страх за Хизер после несчастья. она была в центре нашего внимания, а тобой мы занимались меньше. Я должен был сказать тебе много всего. Что я горжусь тобой. Что никто никогда не винил тебя за то несчастье. Это был непредвиденный случай. Ты же не хотел причинить вред Хизер. Мне следовало сказать тебе, что ты ни разу не повел себя так, чтобы я тобой не гордился.