Читать «Любовь, которая меня нашла» онлайн - страница 208

Иэн попытался сохранить серьезный вид, но на его губах появилась предательская улыбка.

– Мне безмерно приятно быть полезным вам!

Примечания автора

То необычное, с чем столкнулась София в девятнадцатом веке, действительно существовало, включая листья салата (которые иногда могли заменяться кочанной капустой), уборную, мыло, еду, обычаи.

Туннель или червоточина – нет (кроме названия – кротовая нора). Ее также называют мостом Эйнштейна – Розена. Хотя отсутствуют какие-либо доказательства того, что эти туннели действительно существуют, некоторые физики считают: по сути, с их помощью можно отправить в путешествие во времени объект (или человека). Червоточина предположительно располагается в галактике и напоминает черные дыры.

Возможно, вы заметили, что я опустила один важный факт этого периода истории. Неужели не обратили на это внимания? Вот он! В 1830 году в Бразилии еще существовало рабство (официально его отменили 13 мая 1888 года). Таким образом, вы можете подумать: «Почему она не учла такой важный факт?» Ну что ж, потому что он отвратительный и очень постыдный для нашей истории. Но поскольку в мире сказок все возможно (даже путешествие во времени через мобильный телефон), я просто решила, что рабства никогда не было.

Если вы, читатель (читательница), достигли этого места, значит, прочитали книгу до конца. Так что я могу лишь сказать (в лучшем стиле Софии): СПАСИБОЧКИ! Надеюсь, вам было так же весело читать этот роман, как и мне – его писать.

Благодарности

Эта книга никогда не была бы написана без помощи людей, которых я назову ниже.

Мои дорогие родители, Антонио Донизет Риси и Леонет Годой Риси. Они никогда не мешали мне изобретать свои миры, иметь выдуманных друзей, сформировали мой характер и всегда верили в меня.

Моя дорогая подруга Синтия Перес Сан-Матеус, которая случайно уронила свой мобильный телефон в унитаз и дала мне идею для начала этого романа. Даже на большом расстоянии она до сих пор присутствует в моей жизни.

Алин Бенитес, с терпением и заботой относившаяся к новоиспеченному автору.

Фантастическая команда «Verus Editora», члены которой всегда были так милы со мной. В частности, Раиса Кастро, Ана Паула Гомес, Габриэла Лопес Адами и Анна Каролина Гарсиа.

Персонал Nokia, создавший настолько совершенного монстрика, что это вдохновило меня к написанию первых трех глав моего романа.

Группа «OneRepublic» и ее удивительные песни, отправившие меня в путешествие во времени.

Мой маленький эксперт по пышным платьям, Лавиния Риси Капела, моя Лалá, дававшая драгоценные модные советы и показывавшая заразительное рвение, на которое способны лишь дети. Благодарю за то, что позволила мне быть частью твоего мира и научила меня истинному смыслу слова «любовь».

Адриано Мартинс Капел, мой Адри, мой оракул, мой Гугл, мой редактор, рецензент, палач, дружеское плечо, боксерская груша, моя любовь, мой Иэн. Спасибо за преданность, за веру, за то, что он мой первый фан; за то, что уже так долго стойко переносит мой ПМС; за то, что дает мне лучшее, что у него есть; за то, что он – мой. Эта книга для тебя!