Читать «Любовь, которая меня нашла» онлайн - страница 2

– Знаю! Но я-то в чем виновата? Компьютер вышел из строя. Как же мне без него оформить договора?

Начальник прислонился к двери с ехидной ухмылкой.

– Так же, как это делалось до появления столь сложных машин, которые вечно создают людям проблемы.

Я смотрела на него и ничего не могла понять. Какого черта! О чем он говорит?

Карлос заметил мое выражение лица (я так полагаю, скептическое) и добавил:

– Ты же знаешь, что компьютеры существовали не всегда?

Он произнес это настолько медленно, будто я была умственно отсталой.

«Р-р-р-р!»

– Конечно знаю.

«Мне нужна эта должность! Если брошусь на него и начну душить, мне это не поможет!» – мысленно повторяла я. Но так и не смогла окончательно убедить себя в этом.

– Итак, София, за работу! Времени у тебя – до пяти часов. Печатная машинка – в шкафу у кладовщика. Она не тормозит, не глючит, картридж не заканчивается… Тебе понравится! Это очень эффективно! Вы еще будете скучать по времени, когда офис был наполнен звуками клацающих печатных машинок, – на его губах заиграла ехидная улыбка, словно говорившая: «У тебя ничего не выйдет!»

«Еще посмотрим, говнюк!» – подумала я и пошла искать ту самую машинку. Она была тяжелой и неудобной для переноски. Я поставила ее на свой стол и начала рассматривать.

Хм-м-м-м-м… Мне уже доводилось слышать о ней.

Но где же кнопка включения?

Я попробовала нажать на первую попавшуюся клавишу.

Тук-тук-тук-тук-тук-тук-клац!

Клац? Неужели я сломала эту штуку? О боже! Только этого мне не хватало!

Жоана, громко смеясь, вероятно потому, что мое лицо исказилось от паники, встала из-за своего стола, стоявшего позади моего, и подошла посмотреть на мои попытки. Она работает в нашей компании дольше всех и точно имела дело с этим «ископаемым».

– София, перестань смотреть на машинку с таким выражением лица, – промолвила Жоана, указательным пальцем поправляя очки в коричневой оправе. – Она не из космоса.

– Точно, – согласилась я. – Если бы она была оттуда, возможно, я бы знала, как ею пользоваться. Проблема в том… – Это шумное устройство с его тук и клац пугало меня, однако нужно было сделать работу. – Н-да… Я уже видела похожую машину в музее науки и техники, но…

– Ты не знаешь, как ею пользоваться, – закончила фразу Жоана. Она все еще смеялась, даже на щеках появился румянец.

Мои щеки тоже, наверное, покраснели, но от стыда. В компьютере не было программ, которыми я не умела бы пользоваться. Я всегда очень быстро осваивала все новшества. Однако эта древняя машина…

– Даже не знаю, как включается эта штука! – прошептала я.

Некоторые сотрудники бросали на нас любопытные взгляды.

Жоана взорвалась новым приступом смеха, и все в офисе повернулись в нашу сторону. Наверное, я побагровела!

– Это очень просто, София. Вставляешь бумагу сюда, – она взяла листок белой бумаги, вставила его в щель печатной машинки и нажала на огромную кнопку сбоку. Рек, рек, рек, рек. – Потом берешь вот это, – Жоана подняла зажим, немного протянула листок и отпустила его, фиксируя бумагу. – Готово!

– А-а-а. Кажется, это просто.