Читать «Когда зацветет сакура...» онлайн - страница 175

Потом урановую бомбу сбросили на Хиросиму, а через три дня уже плутониевая бомба накрыла своим черным крылом несчастный Нагасаки… Вот почему Блэквуд отправился после этого в Японию – у него и в самом деле был там свой интерес. Как-никак, он тоже был причастен к тому, чтобы никто не смог помешать им, американцам, создать это смертоносное оружие, достойное войти в историю самой мрачной ее страницей.

Глава восьмая

1

На другой день Блэквуд в сопровождении все того же хозяина парикмахерской отправился в местный Дом дружбы. Раньше в этом просторном двухэтажном здании из красного кирпича, несколько похожем на казарму, размещалось офицерское собрание, которое любили посещать не только военные, но и гражданские лица из числа японских колонистов. Теперь сюда был вхож любой. Здесь показывали кино, выступали местные и заезжие артисты, здесь же проходили регулярные встречи корейского населения со своими русскими освободителями. Сюда приходил читать свои литературоведческие лекции и Антон Антонович Белоцерковский. Эти лекции посещало мало народу. Во-первых, потому, что они носили специфический характер, во-вторых, все меньше и меньше русских эмигрантов – а они были его основными слушателями – оставалось в городе. Часть из них была арестована, часть бежала за тридцать восьмую параллель. Остались самые стойкие и те, у кого не было ни сил, ни возможности куда-то бежать.

Немноголюдно в зале было и на этот раз.

– Цикады живут всего один день – споют и умирают… – в сумрачной тишине зала звучал негромкий голос Белоцерковского. Речь его была настолько правильной, что она резала слух фронтовиков, случайно попавших на лекцию. – Так и в жизни… Иные произведения-однодневки прозвучат и исчезнут. Но есть такие, которые будут звучать веками. К таким произведениям относится и «Слово о полку Игоре». Опубликованное в 1800 году, «Слово» оказало определенное влияние на русскую литературу.

– Казалось бы, что тут удивительного? – продолжал он. – Обыкновенный рядовой эпизод русско-половецких войн… Однако автор претворил его в событие общерусского масштаба так талантливо и мощно, что это придало монументальное звучание основной идее – призыву к князьям прекратить усобицы и объединиться перед лицом внешнего врага. Вот послушайте, как звучит этот призыв на древнерусском языке: «Ярославе и все внуце Всеславли! Уже понизить стязи свои, вонзить свои мечи вережени; Уже бо выскочисте изъ дедней славе. Вы бо своими крамолами начясте наводите поганыя на землю Рускую, на жизнь Всеславлю, которое бо беше насилие отъ земли Половецкый на седьмом веце Трояни…»

Не все из вас, друзья, знают древний русский язык, но, я думаю, вы сердцем ощутили смысл прочитанного мной, – сказал ученый. – Из этого обращения совершенно очевидным является то, что насилие русской земле от половцев было на седьмом веке «Трояни». Тут надо пояснить, что термин «Трояни» в «Слове» является ключевым. Первое упоминание о нем находится во втором замышлении Бояна, который должен был воспеть поход князя Игоря «рища въ тропу Трояню чресъ поля на горы». «Тропа Трояня», проходя «чресъ поля», то есть поля половецкие, которые до нашествия половцев были русской землей, соединяла Киев с Северным Причерноморьем, с Тьмутараканью, являясь государственной дорогой Руси или частью этой дороги, нарушенной вторжением половцев, разобщивших связь русского населения Причерноморья с населением сопряженных русских княжеств…