25
По-английски – «Дьявол-христианин».
26
«Тапперуэр» (англ. Tupperware) – известная марка пластиковой посуды.
27
«Торазин» (торговая марка хлорпромазина в США) – препарат, использующийся при лечении психических заболеваний.