Читать «В Пасти Льва» онлайн - страница 58

Майкл Фрэнсис Флинн

Тень вновь прячется за насмешливой маской и с деланым безразличием разводит руками:

— Кто может знать, о какой камень он споткнется на своем жизненном пути?

— А что насчет тебя? Та Тень, которую мы знали несколько лет назад, не стала бы перечить Названным. Так о какой же камень споткнулась ты? Это ты нам точно можешь рассказать.

Мéарана замолкает, дожидаясь ответа, хотя и не слишком на него надеется. Олафсдоттр намерена рассказывать свою повесть так, как ей самой хочется, не позволяя хозяйкам задавать темп.

Конфедератка приподнимает чашку.

— Кофе остыл, — говорит она.

Бан Бриджит вновь наклоняется вперед.

— Мне хотелось бы услышать, — не терпящим возражений тоном произносит она, — почему слуги, много лет верой и правдой трудившиеся на благо тирании, вдруг решили восстать против своих хозяев.

Тень улыбается.

— Поверь, ответ на это мы все желали б знать. Иль просто тирании приходит время пасть.

IV. Генриетта: второй контраргумент

Покуда кнут сжат в крепкой ладони,                     неповиновение — редкость. Как можно кусаться, когда сидишь                       на короткой, надежной цепи? Когда в миг любой ждешь липких                                            смерти объятий? Обреченности осознание сил                         даже самых смелых лишает. Зачем самому прыгать на нож? Лучше             держать по ветру нос и выжидать. Время не щадит ничего,                       даже стальных оков. Смирные Овцы блеют в смятении, не понимая,                    с чего так сегодня злы пастухи. Зато овчарок взоры остры, они видят                                                      свой шанс. Столь покорные, пока страшатся                                               удара кнута, Готовы вцепиться хозяевам в глотку,                                 едва их слабость учуют. Осторожно кружат они, принюхиваются, Не зная: неподвижное, столь прежде                               страшное тело мертво Или лишь притворяется, чтобы проверить,                                                          кто первым предаст? Что мешает зубы вонзить? Только страх,                                            владевший ими столь долго. Забыть о нем им отнюдь не легко. И еще сильнее страшит неизвестность.                                               Что займет его место?