Читать «Быть только твоей» онлайн - страница 42
Сьюзен Мейер
Бев ответила, загружая тарелки и чашки в посудомоечную машину:
– Когда я увидела твоего отца, сидящим у бассейна в шезлонге в теплой одежде, пока остальные развлекаются, я поняла, как глупо себя вела. Физиотерапевт очень удивится, когда увидит, насколько лучше Деннис себя чувствует.
Кейт рассмеялась, и тут зазвонил телефон.
Она подошла к старому телефонному аппарату, висящему возле кухонных дверей.
– Алло!
– Привет, Кейт! Это я.
Макс! От одного только звука его голоса сердце забилось быстрее. Но Кейт хватило воспоминаний о неудачном браке, чтобы мгновенно вернуть себе здравый смысл.
– Что случилось?
– Я не смогу прийти к Трише сегодня.
Кейт подошла к раковине, а ее мать вышла из кухни, перед этим знаком показав, чтобы дочь включила посудомоечную машину, когда закончит разговор.
– Может, это и к лучшему. Она хочет попросить тебя снова разрешить ей и ее подружкам поиграть в твоем бассейне.
– Снова детский праздник? – с испугом спросил Макс.
– Да, но без подарков и хот-догов на гриле.
– Думаю, мы можем это устроить.
Кейт удивленно вскинула брови: надо же, как легко он согласился, хотя явно не в восторге от этой идеи.
– Триша будет в восторге.
– Хорошо. Потому что я хотел бы попросить об одной услуге.
Ну конечно! Вот откуда такая уступчивость – ему что-то нужно взамен.
– Аннет только что напомнила мне, что в пятницу состоится торжественное открытие нового здания, построенного нашей компанией.
Рука Кейт застыла на полпути к водопроводному крану.
– Я знаю, что ты терпеть не можешь такие мероприятия. Но я бы хотел, чтобы Триша там присутствовала. – Помолчав, Макс добавил: – Моя мать тоже там будет. Я помню, что вы с ней не очень-то ладили, но она изменилась.
– Неужели?
– Да. После смерти отца наша жизнь стала совсем другой. К тому же, это отличный повод познакомить Тришу с моей матерью.
Ну вот, очаровательный Макс снова упрашивает ее сделать то, чего она не хочет!
– Но если не захочешь поехать, я пойму. И, возможно, моей матери лучше будет познакомиться с Тришей в менее официальной обстановке.
Кейт сглотнула ком в горле. Макс сдал назад? Это уже как минимум четвертый раз за последнее время, когда он мог бы настоять на своем, но не сделал этого.
– Разрешишь подумать?
– У нас есть еще несколько дней. Я всегда могу изменить свои планы. Если решишь ехать, нам придется прибыть на место не позднее двух часов дня.
– Куда?
– В Норт Пойнт, в Нью Йорке.
– Так мы полетим туда на самолете?
– Да. Слушай, может, стоит забыть о торжественном разрезании ленточки, а вместо этого пригласить Тришу и ее подруг поплавать? Ты обзвонишь детей, я приглашу свою маму.
– И Триша не увидит, как ее отец открывает еще одно построенное им здание? Разве можно позволить ей упустить такую возможность?
– Вообще-то, я хотел, чтобы Триша сама разрезала ленточку.
«О да, Триша будет в восторге от этого – она обожает находиться в центре внимания», – подумала Кейт и сказала:
– Она с удовольствием это сделает.
Макс, помолчав, произнес:
– Ты ведь знаешь, что она моя единственная наследница.
– Надо полагать.