Читать «Новозеландский дождь» онлайн - страница 137

-Господи. Марк, - слышу я голос доктора, обращающийся к анестезиологу.

Слышу звон инструментов, которые кладут на стол.

-ты уверен, что сделал все правильно?

-да, доктор Уэллс…

-она в сознании. – я чувствую, что он склонился надо мной.

-она чувствует? Слышит нас? – спрашивает мистер Райман.

Меня парализует страх. Я не могу ни шевельнуться, ни произнести ни звука больше… я фактически умираю. Господи, помоги мне.

-маску еще раз, Марк.

Меня схватывает ледяной ужас.

Я чувствую, как мне пытаются надеть ее на лицо, пытаюсь увернуться, Господи, Господи, вызволи меня с этого адского стола! Но все усилия тщетны, анестезиолог знает свое дело, и вскоре нос и рот мне чуть ли не затыкают, и я начинаю проваливаться в темноту…

Ларсен… я люблю тебя…

-где она, где она?

Оцепенение сменилось яростью, расталкивая всех вокруг, я несусь по коридору. Операционная. В коридоре сидят миссис Маклемур с мистером Маклемур, брат Ники, Ли с бабушкой, Этан и многие другие родственники и друзья Ники…

-как она, что с ней? – я в ужасе смотрю на табличку «операционная».

-Ники на операции, - со слезами отвечает мама Ники.

Я растерянно замираю на месте. Сердце готово выпрыгнуть из груди. Бедная моя, бедная Ники!

-мы все молимся за нее… - говорит одна из бабушек Ники, и в этот момент из-за дверей доносится неистовый вопль.

-Ники!!!

Мое сердце пронзается ужасом и болью.

-что с ней?! Нет!!! – кричу я.

Сэм хватает меня.

-Ларс, Ларс, успокойся, Ларс…

Но я отбиваюсь, ударяю друга, вырываюсь и кричу.

-что с ней? Что с ней делают? Зачем? Зачем? Если она все равно умрет! Зачем эти мучения? Зачем я ее люблю? Зачем жить? – я уже не соображаю, что нему. - Зачем существует наш мир, если все мы умрем? Зачем это все?!

-Ларс!

-к черту!!!

Я слышу, что один из врачей выходит, чтобы отругать меня, но я разворачиваюсь и бегу по лестнице, выбегаю на улицу… сажусь в арендованную машину, еду, еду, пока мне на глаза не попадается какой-то бар.

Я сижу полночи и пью, безудержно заливая свое горе коньяком и виски, я уже даже не плачу, я трясусь от горя. Никто не подходит ко мне и не спрашивает меня ни о чем – я просто умираю в одиночестве.

Ближе к полуночи звонит мой телефон.

-мистер Столлингворт… - слышу я траурный голос. – только что Николь Маклемур умерла…

-суки!!! Суки!!! – кричу я в трубку. – суки!!! Она не должна была умереть!!! Суки!!!

Бармен просит меня покинуть заведение, я швыряю деньги на стойку и выхожу, беспомощно валюсь на лавочку под ближайшими деревьями. Льет дождь как из ведра. Темно. Ветрено.

Я не чувствую ничего, я сижу, обхватив голову руками и безудержно рыдая. Все, все, все, все кончено.

Мир исчез. Остались лишь темнота, дождь, холод, ветер, отчаяние, и боль. Боль. Боль. Бесконечная боль.

Вместо сердца будто дыра, словно его вырвали. Боль пронзает насквозь. Я не чувствую ничего.

Вот и все. Ники умерла. Умерла. Зачем теперь существую и я.

-Ларс, Ларс, я нашел тебя! – кто-то трясет меня за плечо.

Я чувствую, что лежу на мокрой жесткой скамейке. Темно. Я сразу вспоминаю все последние события. Сердце пронзает боль.