Читать «Натюрморт с толстым племянником» онлайн - страница 12
Ион Сапдару
Лили: Знаете что? Попуститесь с этими барскими закидонами, барыня. Да, я грешница, и мне не стыдно, так и знайте. Тогда как Вам стыдно признать, что вы пытаетесь заключить со мной постыдную сделку.
Ванда: Я согласна, Лили. Это постыдная сделка…хочу ответить тебе и на вопрос с тюрьмой. Нас там никто не бил по голове. Лично я даже была счастлива там.
Чесония: Что значит — ты была счастлива?
Ванда: Впервые в жизни я не видела вас целых три месяца. Три месяца как три жизни. Рай на земле, скажу я вам.
Чесония: ты была счастлива оттого, что не видела нас?
Ванда: Ладно, я тебе потом объясню.
Лили: Угрожаете?
Ванда: А что делать, если ты не хочешь по-хорошему?
Лили: И что вы мне сделаете?
Ванда: Успокойся, мы тебя не прикончим.
Чесония: У нас есть другие методы…
Ванда: Молчи, Чезония.
Чесония: не хочу молчать, вот! Почему можно говорить только тебе?
Ванда:
Чесония: Ну…мы можем ее… это…или…
Ванда: Все, хватит.
Лили: Вы серьезно?
Ванда: Категорически. Я сидела в тюрьме кое с кем, кто занимается такими вещами.
Лили: Вы наймете киллера?
Ванда: Да.
Лили: Не нужно было этого говорить.
Чесония: Опять на нее нашло.
Лили: Вы…
Чесония: Она издевается над нами.
Ванда: Треснуть тебя или сама остановишься?
Чесония: Это он!
Ванда:
Помпилий:
Ванда: Да, она здесь.
Помпилий: А вы разве не должны были уйти?
Ванда: Поднимайся, Помпицэ. Лифт опять не работает.
Лили: Мне нужно уйти.
Ванда: Хочешь, я на колени стану?
Лили: Нет, боже упаси!
Ванда:
Лили: Вы дебилки, честное слово, прекратите.
Чесония:
Лили: Поднимитесь. Без шантажа, прошу вас.
Ванда: Останься. Хотя бы на час.
Чесония:
Ванда:
Чесония: Я не могу встать.
Ванда: Я тоже.
Лили: Твою дивизию!
Помпилий: Что с вами?
Ванда: Мы молились.
Чесония:
Помпилий:
Чесония: Ты принес нам конфеты?
Помпилий:
Лили: Помочь?
Чесония: Для кого это? У нас праздник?
Помпилий: Вы разве не должны были пойти к парикмахеру?
Ванда: Позвонила парикмахерша и сказала, что ее сын проглотил монетку, и она переносит нас на другой день.