Читать «Игра в жизнь. Этап первый» онлайн - страница 107

— Кто ты, чёрт возьми?! Это ты всё придумал?! ТЫ всё это устроил?! Я убью тебя! Только трон мою семью, я сотру тебя…

— Ох, прошу, избавь меня от этих пустых угроз. Жизнь твоей семьи в твоих руках. Только ты сам можешь убить их. Я преподал тебе первый урок, но ты так и не понял. Ты не понял, что являешься угрозой сам для себя. Ты убиваешь людей вокруг, заставляешь их делать ужасные вещи. Но сейчас перед тобой самим стоит серьёзный выбор. Игра или семья, решать тебе!

— Тварь! — заорал Алексей, швырнув мобильник в окно, — Чтобы ты не задумал, я успею, понял?! Успею!

Глава 17

США. Нью-Йорк.

Офицер полиции Бенни Вуд и хозяин ломбарда Яков Черпак медленно вошли в огромный дворец, наполненный массой людей строго высшего слоя населения, не считая, конечно, официантов, снующих с подносами, и прочих служащих. Бенни было не привычно и чертовски неудобно в новом наряде, а особенно трудно было работать над мимикой. Сложно придать лицу беззаботное выражение, когда ты не можешь скрывать волнения, когда ты уже так близок к разгадке.

— Слушай, — говорил пожилой еврей, снимая мерки для костюма, несколько часов назад, — Хороший костюм, за который придётся уплатить три цены за скорость изготовления, это ещё половина успеха. Но если ты и дальше будешь ходить с таким серьёзным лицом, которое, словно предупреждает: «Внимание, я коп!», то мы точно прогорим.

Яков чувствовал себя в этом обществе наоборот расслабленно, как рыба в воде. Этот низкий толстый человек смело подходил к знакомым, здоровался, представлял своего мрачного друга, пил шампанское, и всем своим видом показывал, что он самую главную часть сделки выполнил, теперь имеет право на отдых. Бенни следил за всеми внимательно, но ведь он понятия не имел, как выглядит Ведущий. А вычислить кого-то в этой пёстрой толпе лжецов и фальшивок не так-то просто. Другое дело, если бы Бенни вырос в таком обществе, но привыкший общаться с манхэттенскими бандитами под дулом пистолета, он неловко ощущал себя в беседе с высшими слоями. Его лицо было бледным и осунувшимся от усталости, но чисто выбрито, чем офицер обязан был Якову.

— Ой, прошу прощения, я такая неловкая, — пёстрая блондинка в красном ярком платье с глубоким вырезом, намеренно налетела на Бенни, который благодаря хорошей реакции почти увернулся.

Этот жест выглядел так же фальшиво, как и извинения, и эта, настолько широкая, что кажется глупой улыбка. Девушка явно переигрывала, но кого это волновало? Здесь каждый играет свою роль.

— Ничего, — Бенни намеренно не замечал девушку, немного грубо отодвинув её.

— Вы недавно у нас в городе? — не отставала блондинка, стараясь обратить на себя внимание.

— Пожалуй, — Бенни выглядывал из-за её головы, стараясь вычислить подозреваемого.

— Я раньше вас тут не видела? Вы знакомы с мистером Харрисоном?

— Кто это?

— Ну, вы и шутник, — поддельно засмеялась блондинка, и смех её был глупый, слишком долгий, что выглядело более, чем странно, — Этот банкет в его честь.

— Да? Ах, да, точно, я немного… не внимательный.