Читать «Славянские хроники» онлайн - страница 511
Адам Бременский
107
Псал., 105, 40.
108
1 Тим., 1,20.
109
Эрик VIII Победоносный - сын Эдмунда II; король Швеции ок. 980-995 гг.
110
Бытие, 22, 17.
111
В 990 г.
112
Летом 994 г.
113
23 июня 994 г. См. Титмар, IV, 23-25.
114
Зигфрид фон Штаде († 1037); Дитрих был дядей графа Адальгара.
115
В 15 км к северо-западу от Бремена.
116
В 15 км к западу от Цевена.
117
Трюгве Олафсон - внук Харальда Прекрасноволосого; король в Южной Норвегии (Вике). Ок. 960 г. убит Эриком Кровавой Секирой. О его сыне - Олафе см. выше, прим. к кн. I.
118
Этельред II- король Англии в 978-1016.
119
О нём см. также Титмар, II, 14; Видукинд,III, 64.
120
См. II, .
121
Еп. Рибе в 1000 (992?)—1043 гг. Во времена Свена Вилобородого управлял также Ор-хусской и Шлезвигской епархиями.
122
Товит, 14, 17.
123
Олаф был крещён в Англии (где он воевал вместе с данами в 991-995) и в 995 г. привёз с собой в Норвегию английское духовенство. Предшественник Олафа -Хакон Добрый также был крещён в Англии и пытался проводить миссионерскую деятельность. А ярл Хакон, напротив, был покровителем язычества.
124
Очевидно, сестру Свена I Вилобородого.
125
См. II, ; IV, .
126
Фил., I, 15; 16, 18.
127
Ошибка Адама.
128
Сигрид.
129
Кнут I Великий (р. ок. 995; † 1035, 21 нояб.) - сын Свена I Вилобородого; король Дании (1018-1035), Англии (с 1016), Норвегии (с 1028) и Шотландии (с 1031).
130
Притчи, 22, 14; Малахия, 1, 4.
131
Яков-Анунд - король Швеции в 1020/22— 1050 гг.
132
Ингигерда стала женой Ярослава Мудрого.
133
2 Парал., 33, 13; Лука, 15, 17.
134
Деяния, 7, 10.
135
Противниками Олафа наряду со Свеном Вилобородым (притязавшим на Норвегию) и Олафом Шведским (притязавшим на Бохуслен) были также изгнанные ярлы Тронхейма - Эрик и Свен Хаконсон.
136
Морская битва при Свольдере летом 1000.
137
Норвежские предания, напротив, говорят о суровом преследовании Олафом чародеев.
138
Как раз прямая заслуга Олафа! - После 1000 г. датчане захватили Вик и Оппланд (Южная Норвегия), а в Западной и Северной Норвегии правили фактически независимые ярлы Эрик и Свен Хаконсон.
139
Умер 24 авг. 1004 г.
140
24 янв. 1002 г.
141
В «В1» добавлено: «Их мученичество произошло 2 июня».
142
1 Кор., 4, 9.
143
Рим., 9,18.
144
То есть славяне.
145
То есть шведы и норвежцы.
146
Псал., 7, 62; Второзак., 7,1; Деяния, 13, 19; Судьи, 3,1.
147
В «С» здесь следует текст схолий 27, 28 и 31, а на месте отсутствующей гл. 45 стоят следующие слова: «В это время достопочтенный граф Генрих учредил приорство в Розенфельде, а архиепископ Лиавицо дал на это своё согласие и освятил церковь».
148
Вернее, в 983 г. при герцоге Бенно (Бернгарде I), сыне Германа I. Адам смешивает воедино события 983 и 1018 гг. и относит их к 1011 г. Бернгард II - герцог Саксонии в 1011-1059 гг.