Читать «Мальчик по имени Хоуп» онлайн - страница 28

Обычно в книгах о Шерлоке Холмсе спрятано много подсказок. Моя первая исходит от Нины Биддольфо, которая рассказала мне о том, что у Большого Дейва есть жена по имени Кэз и маленький сынишка. Нина Биддольфо знает все. А что вы хотите, газетный бизнес и ежедневные сплетни с сотнями покупателей. У нас в Пэрэдайс-Пэрэйд и чихнуть нельзя без того, чтобы она не предложила упаковку носовых платков.

Судя по тому, как Нина Биддольфо разволновалась и засияла глазами, у нее не было никаких сомнений насчет Большого Дейва. Хотя, может, дело в блестящей подводке для глаз. Далее: Нина говорит, что никогда не лжет, хотя это, скорее всего, неправда. Все мы время от времени привираем. Я-то точно. Если Грейс спрашивает меня, не жирный ли у нее зад в обтягивающих джинсах, я говорю, что он просто крошечный, хотя на самом деле задница у нее громадная. Но если я так скажу, то она превратится в Ниндзю-Грейс, а мне это совершенно не нужно.

Вторая подсказка: Большой Дейв снимает жилье, и он сказал «мы», а не «я». Из этого совершенно ясно, что у него есть семья. Не будешь же говорить «мы», если живешь один.

Моя третья подсказка, которая всегда на виду: татуировка «Кэролайн 1973» на предплечье Большого Дейва. Спасибо Грейс, которая оставляет свои яркие журнальчики на столе в гостиной: из них я узнал, что многие звезды накалывают имена жен и детей по всему телу. Интересно, а у папы есть татуировка с Грудастой Бэбс? Или еще того хуже: вдруг он увековечил на своей коже этого мускулистого паренька с руками, как крылья у мельницы?

Я стучу в дверь Грейс и предлагаю ей остатки попкорна. Сестра выглядит удивленной. Я предлагаю ей присоединиться к операции «Рейхенбах».

– «Рейх-и-Бах»? Это что-то про музыку в фашистской Германии?

Когда я объясняю сестре суть своей миссии, Ниндзя-Грейс кивает и говорит, что нам давно пора объединить усилия и избавиться от предателя в нашем кругу. Я пытаюсь возразить: это поиск информации, а не охота на ведьм, но сестра утверждает, что Большой Дейв виновен, пока не доказано иное. И тут Грейс говорит, что хочет совершить настолько ненормальный поступок, что я просто немею. Пока я молчу в оцепенении, она запихивает в рот весь попкорн, оставшийся в ведерке.

– Ты скоро поймешь, что я права, – улыбается она, стряхивая крошки с губ. – Попомни мои слова.

Но как это вообще сделать? Попомнить слова, я имею в виду. А еще я уверен: никогда, ни при каких обстоятельствах не произойдет то, что она предложила. Я стою в ванной в раздумье и промокаю внутреннюю сторону щеки ватным шариком. Час назад Грейс предложила какую-то просто запредельную, невероятную шизу. Даже если я узнаю адрес Большого Дейва, не думаю, что нас ждет успех. И не могу же я опять брать справочник! В прошлый раз это стоило мне целого часа уборки.