Читать «Тайна Нилии» онлайн - страница 4
Поль д'Ивуа
Джек бросился на шею матери и стал крепко целовать ее, тогда как долговязый блондин стоял в раздумье и, видимо, готовился продолжать еще разговор, но резкими звонок помешал его намерениям.
— Сирдар зовет! — воскликнула мистрис Прайс и с поспешностью, весьма удивительной для столь полной особы, устремилась из кухни.
Глава II
ТАИНСТВЕННЫЙ ФУРГОН
В большой зале, выходившей окнами в сад, находился Сирдар Льюис Бигген и с ним еще один господин.
Высокий, сухопарый и костлявый, с резкими чертами лица и белокурыми баками с проседью, главнокомандующий англо-египетской армией прохаживался по зале, потирая руки с самодовольным видом и поглядывая искоса на маленького господина, комфортабельно расположившегося в качалке.
Наружность последнего была крайне непривлекательна: лицо землистого цвета украшал крючковатый нос, на котором сидели темные очки, а над ними возвышался совершенно голый череп. При этом он был крайне неопрятен, весь в пыли и грязи, в сильно поношенном платье, лоснящаяся шляпа стояла подле него на полу.
Дверь отворилась, и на пороге показалась объемистая фигура мистрис Прайс, согнувшаяся в почтительной позе перед своим господином.
— Милорд изволил звонить? — сказала она.
— Да, моя добрая Прайс, я вас звал, чтобы сказать, что сегодня я желаю нарушить наш обычный порядок!
— Нарушить порядок? — чуть не остолбенев, повторила мистрис Прайс.
— Да, мы бы должны были завтракать через два часа, но служба Англии прежде всего, и потому я решился завтракать сегодня часом раньше. У вас, вероятно, найдутся различные запасы закусок, холодного мяса и дичи; все это вы сложите в корзины, добавив несколько бутылок хорошего вина, словом, все, что требуется для хорошего завтрака на две персоны. Впрочем, нет, не на две, а на три персоны, так как господин доктор заявил мне, что кушает всегда за двоих, а сегодня доктор Кауфман делает мне честь кушать со мной!
— Слушаю, милорд, завтрак на три персоны! Но почему же в корзинах?
— Потому, что я того желаю, милая моя, — да вот еще что, ваши оба сына при вас?
— Да, милорд!
— Прекрасно, в таком случае вы поручите им снести корзины в фургон сэра Джорджа Кауфмана на парадном дворе; пусть они подождут там моих распоряжений. Идите!
Мистрис Прайс поклонилась и вышла.
— Ну, вы довольны? — осведомился хозяин у своего гостя.
— Как нельзя более, генерал!
— Так постарайтесь, чтобы я также был доволен!
— О, вы будете, я в этом вполне уверен!
— Надеюсь, потому что если вы себе позволите подшутить с Англией в моем лице, то вся ваша репутация ученого не поможет вам; военный суд и казнь в 24 часа!
— Ну а если мои услуги окажутся тем, что я вам говорил? — спросил доктор.
— В таком случае я обещаю вам от имени милостивейшего короля вознаградить вас по заслугам!