Читать «Гарри Поттер и забытое святилище» онлайн - страница 26

Гарри встал, огляделся и, увидев небольшую трибуну, вышел к ней. По многолетней привычке преподавателя он предпочитал говорить стоя.

Представление Дуэгара прошло спокойно, а когда Гарри назвал имя Моргаузы, в зале возник лёгкий гул.

– Неужели та самая? – спросил кто-то по-английски.

Моргауза встала и с кривоватой улыбкой поклонилась.

– Вот это да! – прокомментировал тот же голос.

Дождавшись тишины, Гарри сжато изложил события, последовавшие за обнаружением забытого святилища.

Один из присутствующих поднял руку.

– Институт проблем теоретической магии, академик Петросянц, прошу, – сказал председатель.

– Не могли бы уважаемые гости показать нам структуру заклятия?

Моргауза сделала сложное движение волшебной палочкой, и над столом возникла многоцветная схема, напоминающая электрическую проводку самолёта. Со своих мест сразу же поднялись три или четыре человека, подошли к схеме и начали её внимательно изучать, обмениваясь тихими репликами на русском. Переводчики молчали.

Наконец академик Петросянц сказал:

– Нам знакомы занятия такого типа. Уважаемые коллеги, бесспорно, правы. Отменить его действие можно только с помощью ключа. Если заклятие сломать, люди никогда не проснутся.

– Можно ли подобрать ключ? – спросил Николай Васильевич.

– В принципе, можно, но это потребует много времени. Даже если мы подключим все имеющиеся в нашем распоряжении вычислительные мощности, а они весьма и весьма велики, понадобятся месяцы работы, причём, без гарантии нужного нам результата. Боюсь, таким временем мы не располагаем.

– Академия медицинских наук! Сколько времени может прожить человек, находящийся под действием заклятия «Фата-моргана»?

Встал лысый толстяк.

– Точных данных у нас нет, но из самых общих соображений можно предположить, что дней десять. Причём через неделю может начаться постепенная деградация организма, которая, в конце концов, станет неуправляемой, и человек погибнет от истощения. Для стариков и детей сроки ещё жёстче.

– Поня-ятно, – протянул генерал. – Институт проблем магии! Какие ещё существуют варианты?

Поднялся военный, по внешнему виду больше похожий на десантника, чем на учёного.

– Товарищ генерал, я вижу только один вариант: следует организовать экспедицию в прошлое, найти Моргану ле Фей и узнать у неё ключ. При наличии ключа я берусь снять заклятие в течение пяти минут. А вообще-то, это заклятие опасно, и нам следует подумать о том, чтобы создать универсальных ключ к нему на случай террористических атак.

– У вас есть врата Гвин-ап-Нудда?! – перебил его Гарри.

– Что, простите? А-а-а, конечно, нет, и никогда не было. Но мы сумели сделать кое-что получше. У нас есть устройство, которое в книжках называют «машина времени».