Читать «Триумф красной герани. Книга о Будапеште» онлайн - страница 162
Анна Чайковская
Эркень И. Повести. Рассказы. Рассказы-минутки. М.: Радуга, 2000.
Эстергази В. Л. Из воспоминаний. (Отрывки и пересказ) // Pусская старина. СПб: Тип. М. П. С. (Т-ва И. Н. Кушнерев и КО), 1906. Т. 128. № 12. С. 614–651.
Эстерхази П. Harmonia cælestis / Пер. с венгерского В. Середы. М.: Новое литературное обозрение, 2008.
Яси О. Распад Габсбургской монархии. М.: Три квадрата, 2011.
Примечания
1
Honfoglalás [-a, – t, – ok] – ист. обретение родины (расселение древних венгров на территории Венгрии в 896 г.) – Magyar-orosz szótár. Második váltoаzatlan kiadás. Akadémiai kiadó «Russzkij jazik». Budapest – Moszkva. 1987
2
Цит. по кн.: Яси О. Распад Габсбургской монархии. М.: Три квадрата, 2011. С. 57.
3
Надкарни М. Парк-музей скульптур в Будапеште // Новое литературное обозрение. 2 / 2014. № 126.
4
Жаров А. В Донецке найден подарок Сталину // Донецк: история, события, факты. http://infodon.org.ua / stalino / 825.
5
Шарый А., Шимов Я. Корни и корона. Очерки об Австро-Венгрии: судьба империи. М.: КоЛибри, 2011. С. 11.
6
«Мы объехали почти весь Пест и Офен. Они некрасивы. Домы большею частию в одно и два жилья; лавки и магазины бедны; товары выставлены в них без разбора; широкие улицы наполнены старинными колясками, везомыми дурными лошадьми; не было ни одного экипажа, сделанного со вкусом. <…> После обеда мы отправились на высокую гору, называемую Блоскберг, откуда на большое пространство видно течение Дуная. На горе обсерватория. Начальник ея, известный Баварский художник Рейнхенбах, показывал нам астрономические инструменты» (Михайловский-Данилевский А. И. Воспоминания. Из записок 1815 года. СПб.: Тип. Александра Смирдина, 1831. С. 33–35).
7
«Пусть воюют другие, ты же, счастливая Австрия, заключай браки».
8
Банкль Г. Болезни Габсбургов. Цит. по кн.: Шарый А., Шимов Я. Корни и корона. Очерки об Австро-Венгрии: судьба империи. М.: КоЛибри, 2011. С. 32.
9
Pojsl M. Olomouc: Biskupská residence. Historická společnost. Starý Velehrad, 2010.
10
Травин Д., Маргания О. Указ соч. С. 611.
11
Михайлин В. Тропа звериных слов. Пространственно ориентированные культурные коды в индоевропейской традиции. М.: Новое литературное обозрение, 2005.
12
Taylor A. J. P. The Habsburg Monarchy. 1809–1918. London, 1948. Цит. по: Травин Д., Маргания О. Европейская модернизация: В 2 кн. М.; СПб.: ООО «Издательство ACT»; Terra Fantastica, 2004. Кн. 1. С. 656.
13
Контлер Л. История Венгрии. Тысячелетие в центре Европы. М.: Весь мир, 2002. С. 349.
14
Контлер Л. Указ. соч. С. 329.
15
«Гёргей выполнил неизбежное: 13 августа признал безоговорочную капитуляцию, в Вилагоше сдавшись не Гайнау, а русским, все еще полагая, что это может облегчить участь побежденных. Однако такая выходка еще более разозлила австрийцев, и без того униженных прежними военными неудачами и необходимостью обращаться за внешней помощью» (Контлер Л. Указ. соч. С. 329).
16
Маркс К. Кошут и Луи-Наполеон // Маркс К., Энгельс Ф. Сочинения. 2-е изд. М.: Государственное издательство политической литературы, 1959. Т. 13.