Читать «Выше луны» онлайн - страница 22
Сара Дессен
- Нет, нет, - папа махнул рукой. – Ты уже и так достаточно для него сделала. Я разберусь.
Я думала, через неделю Моррис снова будет выгнан. Но нет. Папа оставил его у себя, а это было
еще хуже, потому что он бесконечно жаловался на нового сотрудника. На то, какой он медленный.
На то, как он роняет все, что ни дашь ему в руки. На то, как он просверлит что угодно – но не то, что
нужно было. Список продолжался до бесконечности, и каждый новый пункт, словно обухом меня
по голове ударял.
- Ну, так уволь его! – взмолилась я, наконец. – Пожалуйста. Прошу тебя, это ужасно!
- Безусловно, - согласился папа, - мне только надо найти ему замену. Он все же лучше, чем ничего,
- пауза. – Наверное.
Странность в том, что он так его и не уволил. Возможно, дело было в том, что Моррис все же
старался что-то делать, а еще мой папа прекрасно знал его историю – отца нет, мать мало
занимается сыном. Или, может, он все же надеялся, что из Морриса выйдет толк. Однако в итоге
Моррис ушел сам, после чего начал вздыхать, что работать негде.
Теперь же я в упор смотрела на него. Он медленно складывал грязные вилки в судок.
- Моррис, прошу тебя, просто кинь их туда уже и все.
- А?
- Ладно, забудь.
А вот и Люк со льдом вернулся. Он припарковался, вылез из машины, взял контейнеры со льдом,
помахал кому-то и рассмеялся над чьей-то шуткой. Забавно, что два человека могут вырасти в
одном городе, ходить в одну школу, дружить с одними людьми – и быть в итоге совершенно
разными. Семья – или ее отсутствие – значит больше, чем может показаться на первый взгляд.
- Точно все нормально? – уточнил Моррис. – Ты какая-то странная.
Я сглотнула и посмотрела на Робин, которая стояла неподалеку от нас.
- Отец звонил сегодня.
- Правда? – я кивнула. – А что он хотел?
- Не знаю. Еще не перезванивала.
Моррис задумался, затем пожал плечами.
- Может, у него подарок к выпускному для тебя.
Я скорчила рожицу.
- Поздновато, не думаешь?
- Лучше поздно, чем никогда.
Дамы и господа, вот это определенно жизненный девиз Морриса! Но, знаете, я спокойно
относилась к тому, что он так медлителен, потому что… Ну, таким уж он был. От остальных я ждала
большего. И в особенности – от отца.
Когда история с колледжами закончилась, жизнь потихоньку вернулась в нормальное русло,
насколько, конечно, это было возможно. Даже несмотря на неприятную ситуацию с Колумбией, я
понимала, что смогла поступить туда именно благодаря отцу. Поэтому в конце мая я опустила в
почтовый ящик приглашения на выпускной для него, Лии и Бенджи. Он не ответил. Что бы нас ни
связывало последние годы, оно исчезло.
Или мне так казалось. «Позвони, как будет возможность». Понимаю мамин порыв выбросить
бумажку прочь. Обманул меня однажды – позор тебе. Обманул меня дважды – значит, я
позволила. Да, такая уж я девушка, и я не могу это изменить. Я – та, кто я есть, я родилась там, где
родилась, и Калифорнийский университет – место, куда я собираюсь. Разве то, что он мог мне
ответить, каким-то образом изменило бы ситуацию? Нет.
Но даже несмотря на это, я терпеть не могла оставлять что-то незаконченным, поэтому мне было