Читать «Никому не уйти» онлайн - страница 196
Ромэн Сарду
Текст этой брошюры, очень сложный, с обилием специфических терминов, отражал методику работы ФБР эпохи восьмидесятых. Некоторые абзацы были вымараны цензурой. Фрэнк, как преподаватель литературы, с трудом читал «сочинение», пестрившее вставками из официальных документов, в которых он ничего не смыслил.
Убийца восьмидесятых годов.
Фрэнк достал блокнот и сделал в нем несколько записей, решив после возвращения в «Деррисдир» разыскать как можно больше информации об этом Белле.
Затем он покинул академию.
Когда он вошел в бар отеля «Рамада», подруга Патриции была уже там. Длинные ноги, длинные волосы, длинные заостренные ногти.
— Все нормально? — осведомилась она.
— Думаю, да.
— Вы нашли то, что искали?
— Да. Мне нужно вам рассказать, что это за документ?
— Нет. Расскажите об этом Патриции. А где пропуск?
Фрэнк отдал ей пластиковую карточку.
— Прекрасно. Было приятно с тобой познакомиться, малыш. Хотя бы на этот раз Пэт мне не солгала.
После этой, непонятно к чему сказанной, фразы она встала и вышла из бара.
* * *
Франклин вернулся в «Деррисдир».
Сидя перед монитором своего компьютера, он размышлял над историей Лэрри Джина Белла, который тридцать первого мая 1985 года похитил Шери Фэй Смит — ученицу лицея в Лексингтоне. Белл, по-видимому, очень любил поговорить по телефону: он несколько раз звонил родителям девочки и трепал им нервы разговорами о похищении и убийстве их дочери. Затем он позвонил в полицию и сообщил, где находится труп. Через некоторое время он опять сделал звонок в полицию и рассказал о местонахождении трупа еще одной убитой им девочки. Вскоре Белла удалось задержать. С момента ареста он не произнес ни одного слова и был подвергнут смертной казни в 1996 году.
«А какая тут связь с Бозом? Они что, знали друг друга? Вряд ли, ведь Белл был обычным недоумком, без какой-либо оригинальной преступной методики и выдающихся способностей — таких, как у Боза…» — думал Фрэнк.
Информация о Лэрри Джине Белле, которую Фрэнк отыскал в Интернете, свидетельствовала, что Белл, вероятно, совершил не только эти два убийства. Однако, поскольку после ареста он твердо решил играть в молчанку, никто об этом ничего не узнал. Возможно, Белла арестовали слишком рано: нужно было сначала дать этому телефонному болтуну выговориться, ведя при этом тщательное наблюдение, а затем уже арестовывать. Может, послания Боза тоже были продиктованы его желанием похвастаться?
Фрэнк позвонил Патриции Меланктон и поделился с ней своими мыслями о Лэрри Джине Белле. Однако, как оказалось, она была наслышана о нем.
— Этот тип не имеет никакого отношения к Бозу, — заметил Франклин.
— В этом-то и проблема.
— Связанные с Беллом события произошли в Южной Каролине… Нужно бы посмотреть, что могло связывать Боза с этим штатом. А эта ваша полицейская академия, где она находится?
— В Пенсильвании, — ответила Патриция.
— Ну что ж, опять мимо.
Франклин попытался разузнать фамилии полицейских, занимавшихся делом Белла. Ими оказались шериф Джим Меттс и заместитель шерифа Льюис Маккарти, а также агенты ФБР Джим Райт и Рон Уокер. Фрэнк надеялся, что ему удастся натолкнуться на фамилию кого-нибудь из них в бумагах, которые ему обещали прислать из полицейской академии Пенсильвании по поводу мероприятий, проходивших там в апреле 1987 года.