Читать «Треугольная шляпа / El sombrero de tres picos» онлайн - страница 34

Vocabulario

acaudalado – состоятельный

acequia f – оросительный канал

acero m – сталь

acusar – обвинять

adquirir – приобретать

agacharse – наклоняться

agarrarse – хвататься

agasajar – оказывать радушный прием

ahogarse – тонуть

ahorcar – повесить

ahorrar – экономить

ajeno – чужой

ajustar cuentas – свести счеты

alargar – протягивать

alba f – заря

aldabón m – дверной молоток

aleccionar – обучать

alumbrar – светить

amparar – защищать

anfitrión m – хозяин

apoderarse – завладеть

aposento m – помещение

apresurarse – торопиться

apuntar – прицеливаться

arrear – погонять

arriesgar – рисковать

arrimarse – приближаться

arrugado – сморщенный

asador m – вертел

asombrarse – удивляться

atar – связывать

atildado – разряженный

atreverse – решиться

atrio m – вход

ayuntamiento m – мэрия

bala f – пуля

bastón m – трость

bendito – святой

bofetón m – пощечина

borla f – кисточка

brinco m – прыжок

candil m – лампада

cántaro m – большой кувшин

carcajada f – смешок

casaca f – камзол

castañear los dientes – стучать зубами

caz m – оросительный канал

celos m – ревность

cerezo m – черешня (дерево)

cerrojo m – задвижка

cesta f – корзина

chanza f – шутка

chimenea f – камин

chorrear – струиться

ciego – слепой

codo m – локоть

colmena f – улей

comisura f – уголок губ

compendiar – резюмировать

concebir – замышлять

condenación f – приговор

conducta f – поведение

confesar – исповедоваться, признаваться

consagrarse – посвящать себя

contagioso – заразительный

cúspide f – верхушка

delantal m – фартук

denuesto m – оскорбление

desenfado m – непринужденность

diezma f – десятина

difunto – усопший

discurrir – рассуждать

disfrazado – наряженный

divisar – различать

echar espumarajo – негодовать

emparrado m – беседка из виноградных лоз

empeño m – настойчивость

engañar – обмануть

enjugar – вытереть

enormidad f – непомерность

entregarse – сдаваться

erguirse – выпрямляться

esconderse – прятаться

escote m – вырез

esforzarse – стараться

esmero m – особое старание

espalagoso – надоедливый

espaldar m – спинка (стула)

espantajo m – пугало

espinazo m – позвоночник

estampa f – отпечаток

estanque m – пруд

eternidad f – вечность

extender – протягивать

faltriquera f – карман

fatigar – утомлять

fe f – вера

ferocidad f – свирепость

fingido – притворный

flecha f – стрела

fragua f – кузница

fraile m – монах

furia f – гнев

galán m – поклонник

garrote m – дубина

grosero – грубый

gruñir – ворчать

guarnición f – украшение

guindo – вишня (дерево)

guiño m – подмигивание

haciendas f – хлопоты

hazaña f – подвиг

hebilla f – пряжка

hechicero – очаровательный

herrero m – кузнец

honor m – честь

hoyuelo m – ямочка

huir – убегать

hurón m – хорек

ilustre – выдающийся

impedir – помешать

ímpetu m – порыв

indignación f – негодование

injuriado – оскорбленный

jorobado – горбатый

juicio m – рассудок, суждение

justicia f – справедливость

justificarse – оправдываться

ladrón m – вор

lechuga f – салат-латук

legítimo – законный

linterna f – фонарь

lúgubre – печальный

majadería f – глупость, вздор

mantecado m – сдобная булочка