Читать «Дитя мое» онлайн - страница 195
Дэвид Льюис
Джек положил на стол карандаш и откинулся назад. Заскрипела спинка его вращающегося кресла.
– Мне казалось, что тебе нужно хорошенько отдохнуть.
– Когда я в следующий раз увижусь с Келли? – довольно резко спросила Натти.
Ее взгляд мог прожечь в его лице дыру.
– Хочешь отправить ей эсэмэску? – предложил Джек.
Девочка поморщилась.
– Эсэмэски – для трусишек.
Зазвонил телефон. Это был Мик из офиса. У него возникли кое-какие вопросы по документации. Натти недовольно фыркнула, но прошла из кабинета на кухню, скорее всего, как решил Джек, за «Поп-тартс»…
Когда он положил трубку, девочка выскочила из-за угла барной стойки.
– Мне здесь одиноко…
Джек поспешил на кухню, поцеловал Натти в щеку и предложил приготовить омлет для двоих. Даже такой завтрак девочка встретила с вежливым скепсисом. Приоткрыв дверцу подвесного шкафчика, Джек подумал, что, пожалуй, здесь стало уж слишком пусто. Подойдя к посудомоечной машине, он вытащил из нее чистую тарелку, но она оказалась совсем не чистой.
«Нам определенно не хватает в доме Лауры», – подумалось ему.
Налив в посудомоечную машину моющее средство, Джек посмотрел на стоящие на столешнице бокалы. Взяв один в руки, он заметил след помады Келли на ободке. Опечалившись, Джек поставил его на стол.
– На чем мы остановились? – включая посудомоечную машину, спросил он.
– На омлете… Лаура жарит яичницу не на сливочном масле, а на кокосовом, – вскользь заметила девочка.
– Ну, кокосовое масло у нас есть.
Джек подошел к подвесному шкафчику, но масла там не оказалось. Он обернулся и посмотрел на Натти. Девочка указывала пальцем на другой шкафчик.
– А-а-а… Я так и думал…
Взяв бутылку с маслом, он направился к плите.
– Это оливковое масло, папа, – сказала девочка.
– Точно, – смеясь, произнес Джек и вернулся к шкафчику.
Затем он заглянул в холодильник.
– Как насчет сдобных оладий на завтрак?
Удрученно вздохнув, девочка закрыла лицо ладошками.
Позже, вновь сидя у себя в кабинете, Джек перечитывал отчет частного детектива, проверяя, не упустил ли что-нибудь важное.
В отчете упоминался Центральный рынок Ланкастера. Джек через Интернет зашел на его сайт. Ему просто стало любопытно, что же вызывает у Лауры ностальгические чувства, что это за место, где встречаются мир амишей с
За дверью раздался шелест. Под дверь что-то просунули. Джек встал из-за стола. Это оказался вырванный из блокнота лист бумаги, озаглавленный: «То, что мне нравится в Келли больше всего».
