Читать «Богачи. Фараоны, магнаты, шейхи, олигархи» онлайн - страница 328

Джон Кампфнер

23

Мэйфер — фешенебельный район в Лондоне; Парк-авеню — одна из главных магистралей Манхэттена; Пало-Альто — город в Калифорнии, исторический центр Кремниевой долины и штаб-квартира крупнейших технологических компаний.

24

Здесь и далее цит. по: Ювенал. Сатиры. СПб.: Алетейя, 1994 (пер. Д. С. Недовича).

25

Плутарх. Сравнительные жизнеописания в двух томах. Т. I.).

26

Саллюстий. О заговоре Катилины//Записки Юлия Цезаря. Гай Саллюстий Крисп. Сочинения. М.: Ладомир; АСТ, 1999 (пер. В. О. Горенштейна)

27

William Stearns Davis, ‘The Influence of Wealth in Imperial Rome’.

28

Плутарх. Сравнительные жизнеописания в двух томах. Т. I.

29

F. E. Adcock, Marcus Crassus, Millionaire, p. 11.

30

Плутарх. Сравнительные жизнеописания в двух томах. Т. I.

31

Плутарх. Сравнительные жизнеописания в двух томах. Т. I.

32

Как правило, состоял из 5–6 тысяч пеших солдат и нескольких сотен всадников.

33

Appian, The Roman History, p. 221.

34

Плутарх. Сравнительные жизнеописания в двух томах. Т. I.

35

Восстание стало одним из классических голливудских образов. В эпической драме 1960 года «Спартак», где Лоуренс Оливье снялся в роли Красса, прозвучали бессмертные слова «Я Спартак!», которые как будто произносил каждый солдат повстанческой армии, желая пожертвовать собой ради спасения лидера. Это было во многом политическое кино, снятое вскоре после расследований сенатора Маккарти в отношении левых активистов. Сценариста фильма занесли в черный список (в связи с расследованиями антиамериканской деятельности), антикоммунистические группы шумно протестовали у кинотеатров. Президент Джон Кеннеди совершил знаменитый ход — прошел через один из этих пикетов, чтобы посмотреть фильм, намекавший на сходство коррумпированной рабовладельческой Римской республики с современным американским обществом. Фильм стал самым кассовым для выпустившей его студии Universal за десятилетие. Его дидактический смысл и повествование о пороках, вызванных неравенством в Древнем Риме, произвели большое впечатление и на американскую, и на международную аудиторию. — Прим. автора.

36

Branko Milanovic, Peter Lindert and Jeffrey Williamson, Pre-industrial Equality.

37

Walter Scheidel and Steven J. Friesen, ‘The Size of the Economy and the Distribution of Income in the Roman Empire’, pp. 61–91.

38

Публичных драматических представлений.

39

Henrik Mouritsen, Plebs and Politics in the Late Roman Republic.

40

Овация, как и триумф, представляла собой торжественное шествие, но, например, победитель не въезжал в город на колеснице, а шел пешком, причем в более скромной тоге. Впереди его не шли сенаторы, как при триумфе, и т. д.

41

Трибуны пользовались неприкосновенностью и могли защищать от властей притесняемых представителей плебса. Их власть считалась основанной не на законе, а на священном обычае.

42

Перепись населения и его имущества, по итогам которой население делилось на разного рода категории в целях сбора податей и организации военной службы.