Читать «Последний папа» онлайн - страница 7
Михал Вальчак
Барби: Дорогая, но я не одета для выхода…
Шарик: Мы пойдем с тобой куда угодно, потому что мы — твои друзья и мы никогда тебя не бросим.
Действие II
Сцена 1. Трое друзей в ночном городе, полицейский.
Аня: Это огромный город. Мне кажется, нас ждет много опасных приключений.
Барби: Не люблю я опасные приключения. И в то же время обожаю приключения безопасные.
Аня: Глупая кукла, безопасных приключений не бывает.
Барби: Не бывает?
Шарик: Если бы приключение было безопасным, это не было бы приключением.
Аня: Идем.
Шарик: Подожди, что это так шумит?
Барби: Это дождь идет.
Барби: Как холодно… Я боюсь…
Аня: Вот это льет.
Шарик: Я взял зонтик.
Барби: Неправда, это я взяла зонтик.
Аня: Ой, Шарик, почему ты всегда врешь?
Шарик: Я не вру…
Барби: Просто он тебя ревнует и хочет тебе внушить, что я — глупая кукла, недостойная быть твоей подругой.
Аня: Вы когда-нибудь помиритесь?
Барби: Я никогда не помирюсь с лгуном и клеветником.
Шарик: Это несправедливо. Почему ты всегда на ее стороне? Почему я вечно не прав?
Барби: Ты понимаешь, что ты наделал? Мы должны сейчас шляться ночью и искать какую-то говорящую грязь.
Аня: Тихо. Не ругайтесь. Это я виновата, это я сказала, что хочу, чтобы папу похитила большая черная птица, и это произошло.
Шарик: Давайте лучше искать говорящую лужу. Она должна быть где-то здесь… Я это чувствую.
Барби: Здесь! Здесь! Нашла!
Аня: Ура! Мы нашли лужу!
Барби: Здравствуйте, госпожа лужа, не могли бы вы нам сказать, как найти большой стеклянный дворец?
Аня: Может, эта лужа не понимает по-нашему?
Барби: Ты права, попробуем по-английски. Hello! Good morning! Thank you! Good bye! Hello! Hello!
Шарик: Откуда ты знаешь английский?
Барби: Ах, так учила немного в свободное время. Hello how are you good bye good morning.
Шарик: Мне кажется, это не та лужа.
Барби: Глупости. Это точно та лужа, я же чувствую.
Шарик: Посмотрите вокруг. Идет дождь. Везде полно воды. Во всем городе сейчас тысячи, а, может, и миллионы луж.
Аня: Ой-ой. И что нам делать?
Шарик: Может, позвать? Если это говорящая лужа, то она должна нас услышать и ответить.
Аня: Отличная идея. На раз-два-три все зовем говорящую лужу. Раз-два-три.
Все: Говорящая лужа!!!
Шарик: Тихо.
Аня: Вам не кажется, что за нами кто-то следит.
Барби: Может, эта лужа где-нибудь далеко, например, в Кракове?
Шарик: Тихо… слышите, кто-то идет…
Полицейский: Так-так, что тут у нас?
Аня: Здравствуйте, господин полицейский! Меня зовут Аня, а это мои игрушки Шарик и Барби, которые помогают мне в опасной и совершенно секретной миссии.
Полицейский: Совершенно секретной? Это что за выдумки?
Аня: Понимаете, моего папу похитила большая черная птица, а чтобы найти стеклянный дворец, в котором находится мой папа, я должна найти говорящую лужу…
Полицейский: Девочка. Ты разве не видишь табличку?
Аня: Какую табличку?
Полицейский: Вот эту.
Аня: Вижу, но…
Полицейский: И что на ней написано, ты можешь мне сказать?
Шарик: Там написано: Хождение детей ночью — категорически запрещено
Полицейский: За хождение ночью арестовывают именем закона.
Аня: Но, господин полицейский… Я ведь ничего плохого не делаю…