Читать «Сапфо и Алкей (сборник)» онлайн - страница 3
Сапфо
Пиршественная молитва
Кипр ли твой престол, иль Пафус, Панорм ли, —К нам, на пир подруг, низойди, Киприда,И сама разлей в золотые чашиНектар небесный,Растворен весельем и легкой негой…Плач по Адонису
Что, Киприда, творитьНам повелишь?Никнет Адо́нис,Нежный Адо́нис!«Бейте в перси, взрыдав,Девы, по нем!Рвите хитоны!Умер Адо́нис!»..Плащаницей льнянойТы повилаТело, богиня!..О, мой Адо́нис!«Стань благосклонный пред нами; лик прекрасный…»
Стань благосклонный пред нами; лик прекрасныйНашим очам яви!«С неба сходит, покрыв…»
С неба сходит, покрывПлеч белизнуАлой хламидою.«Видит Леда: яйцо…»
Видит Леда: яйцо,Снега белей,В алых лежит цветах.«Молвят: может Арей…»
Молвят: может Арей,Силой своей,В плен и Гефеста взять.«С подне́бесья полная светила…»
С подне́бесья полная светила
Луна, – как алтарь обстали жены.
«Критянки, под гимн…»
Критянки, под гимн,Укрест огней алтарных,Взвивали, кружась,Нежные ноги стройно,На мягком лугуЦвет полевой топтали.Сад нимф
Вкруг пещеры Нимф, затаенной, влагаХладных струй шумит меж ветвей зеленых,И с листвы, колеблемой вод паденьем,Льется дремота.Брачный пир
Напиток в котлеБыл растворен амброзийный;Его разливалВ кубки Гермес-виночерпийБессмертным гостям;Полные чары подъемля,Они женихуЗдравицу в лад возглашали.Эротические отрывки
«Я негу люблю…»
Я негу люблю,Юность люблю,Радость люблюИ солнце.Жребий мой – бытьВ солнечный светИ в красотуВлюбленной.«Словно ветер, с горы на дубы налетающий…»
Словно ветер, с горы на дубы налетающий,Эрос души потряс нам…«…Те, кому я…»
…Те, кому яОтдаю так много, всего мне большеМук причиняют.«Эрос вновь меня мучит истомчивый…»
Эрос вновь меня мучит истомчивый —Горько-сладостный, необоримый змей.Красавице
Близ луны прекрасной тускнеют звезды,Покрывалом лик лучезарный кроют,Чтоб она одна всей земле светилаПолною славой.Ожидание
Уж месяц зашел; Плеяды —Зашли… И настала полночь,И час миновал урочный…Одной мне уснуть на ложе!«В сердце помысла два…»
В сердце помысла два,И две воли… Чего бежать?«Не дубы, налетев…»
Не дубы, налетев,Буйный ветр зашатал в горах:Страсть низринулась на́ сердце бурей.«Опять, страстью…»
Опять, страстьюТомима, влачусь без сил!Язвит жало;Горька и сладка́ любовь.«Мать милая! станок…»
Мать милая! станокСтал мне постыл,И ткать нет силы.Мне сердце страсть крушит;Чары томятКиприды нежной.«На персях подруги усни…»
На персях подруги усни,На персях усни сладострастных.«Что мне, ласточка, ты…»
Что мне, ласточка, ты,Вешняя гостья…«…Аль кого другого…»
…Аль кого другогоБольше, чем меня, возлюбило сердце?«Как ребенок за матерью…»
Как ребенок за матерью —Я за тобою…«…На кого я взглядом…»
…На кого я взглядомПристальным взгляну, тот и ранит сердце.«А его в блужданьях пусть буря мечет…»
А его в блужданьях пусть буря мечет,Гонит забота.Из песен подругам
«…Обрела я ныне…»
…Обрела я нынеСладкий строй, и песню спою подругам.К вам, прекрасным, сердце мое пребудетВвек неизменным!..Но восторг души охладел в подругах,И высоких дум ослабели крылья…К Анактории
Что всего на свете прекрасней? Этим —Конный полк; другим – пеший строй; а третьим —Бранный флот. По мне, – что́ всего желанней,То и прекрасней.Всем постичь легко эту правду. Мало льВидела мужской красоты Елена?Ведом суд ее: приглянулся крашеВитязей добрых —Кто ж? Священных слав родовых губитель!Им пленясь, она и дитя забыла,И родных; за ним повлеклась послушно,Страстью палима!Тем нас легче гнет под ярмо неволи —Страсть, чем безрассудней желанье сердца…Не безумно ль, Сапфо, АнакториюДальнюю помнить?Только б раз мне глянуть на поступь милой,Луч один из глаз уловить желанных!Что мне колесницы лидийцев? Что мнеВсадники в латах?Знаю рок разлуки: нельзя свиданьяЧаять мне; в запретном откажут боги.Сердце все ж горит и, тоскуя, молитО невозможном!