Читать «Морской Ястреб. Одураченный Фортуной. Венецианская маска (сборник)» онлайн - страница 421
Рафаэль Сабатини
Но Марк-Антуан больше не собирался прятаться. Он добился своей цели – все присутствующие были настроены по отношению к Вендрамину враждебно.
– О, если вы сомневаетесь в моей храбрости, то это меняет дело, и дукаты уже ни при чем. – Он отвесил поклон Нани. – Буду иметь честь встретить вас, мессер.
Глаза Вендрамина радостно вспыхнули, но неожиданный ответ Нани быстро притушил огонек:
– Я не состою на побегушках у мессера Вендрамина.
– Как и все другие порядочные люди в Венеции, – добавил майор Санфермо.
Взбешенный Вендрамин ошеломленно окинул взглядом окружающих и во всех глазах встречал лишь осуждение. Только тут он осознал, что сделал с ним Мелвилл. На какой-то миг он упал духом, но мужество и способность мыслить быстро вернулись к нему.
– Вы слишком торопитесь делать выводы и выносить приговор. Судите так же необоснованно, как и Мелвилл. Вам всем даже не пришло в голову, что я, как человек чести, сначала ликвидирую свои долги, а потом уже мы будем решать наши разногласия. Я публично заявляю, что отдам Мелвиллу все до последнего дуката прежде, чем мы встретимся на поединке.
– И что, будете оттягивать встречу до бесконечности? – ехидно ввернул Бальби.
Вендрамин крутанулся к нему:
– Вы напрасно иронизируете, Бальби. Я рассчитываю встретиться с мистером Мелвиллом завтра же или, по крайней мере, послезавтра. И не нуждаюсь ни в каких порядочных людях на побегушках.
Он развернулся на сто восемьдесят градусов и вышел, вихляя бедрами больше обычного.
– Он все-таки оставил последнее слово за собой, – усмехнулся Марк-Антуан.
Все присутствующие окружили его, всячески осуждая Вендрамина, и, стремясь восстановить хорошую репутацию венецианцев, предлагали ему содействие в предстоящем поединке.
Виконтесса держалась немного в стороне и была страшно возбуждена. Сначала она хотела последовать за Вендрамином, но затем передумала и вернулась. По ее глазам Марк-Антуан видел, что ей не терпится поговорить с ним.
Когда он собрался уходить, виконтесса попросила его проводить ее до гондолы, ожидавшей ее у ступеней Пьяцетты.
Под аркадой на площади она схватила Марк-Антуана за руку. На ней была маска и короткая мантилья, ибо уже наступил октябрь, и начиная с этого времени и вплоть до Великого поста редко можно было увидеть на улицах Венеции светскую даму с неприкрытым лицом.
– Что вы наделали, месье! – запричитала виконтесса. – Зачем?
– Мне было бы легче ответить, если бы я знал, за кого вы волнуетесь: за него или за меня?
– За обоих.
– Тогда вы при любом исходе не проиграете: кто-нибудь из нас двоих уцелеет.
– О, бога ради, не шутите. Дуэли не должно быть.
– Вы добьетесь, чтобы он извинился?
– Если надо, я постараюсь.
– Этого можно достичь еще проще, – сказал Марк-Антуан. Над площадью сгустились сумерки. В окнах магазинов под Прокурациями зажглись огоньки. Витражи собора Святого Марка сияли, как огромные драгоценные камни, а в воздухе стоял звон колоколов, возвещавший канун праздника святого Феодора. – Чтобы дуэль состоялась, он должен отдать мне тысячу дукатов. Если вы откажете ему, когда он придет к вам занимать их, вопрос будет решен.