Читать «Одиссея Грина» онлайн - страница 363

Филип Фармер

Земля сотрясается, словно идущий ко дну корабль. Ее спина почти сломлена потоком Экскрементов с небес и из глубин, Которым Бог в великой щедрости своей Пожаловал Ахава, услыхав его крик: «Одно дерьмо! Одно дерьмо!» Я рыдаю при мысли, что вот — Человек, А вот — его конец. Но погодите! На гребне волны трехмачтовая Древняя тень — «Летучий Голландец»! И Ахав снова стоит на палубе. Смейтесь, жирные, издевайтесь, Ибо я есть Ахав и я — Человек, И хотя я не могу проломить дыру В стене Кажущегося, Чтобы захватить горсть Настоящего, Я все же продолжаю в нее стучать. Ни я, ни мой экипаж не отступимся, Хотя тимберсы трещат под нашими ногами. Мы погружаемся, становясь неотличимыми От окружающих нас экскрементов. На мгновение, которое будет выжжено В глазах Господа навечно, Ахав выпрямляется Очерченный символом Ориона. В кулаке зажат окровавленный фаллос. Он словно Зевс, показывающий трофей После кастрации отца своего Хроноса. А потом и он, и его экипаж, и корабль все быстрее Погружаются и несутся К центру мира. И я слышу, что они до сих пор п а д а ю т.

Чиб превращается в дрожащую массу от удара электрической дубинки. Когда он приходит в себя, то слышит из динамика, спрятанного под шляпой, голос дедушки.

— Чиб, быстрее! Эксипитер вломился в дом и пытается сломать дверь в мою комнату!

Чиб вскакивает на ноги, кулаками и локтями прокладывает себе путь к выходу. Когда он, задыхаясь, появляется в доме, он находит дедушкину дверь открытой. В холле стоят люди из БСД и специалисты по электронике. Чиб бросается в дедушкину комнату. Посреди нее стоит Эксипитер, бледный и дрожащий — нервный шок. Он видит Чиба и сразу как то усыхает. Он говорит:

— Я не виноват. Я должен был войти. Это был единственный способ убедиться. Это не моя вина. Я до него даже не дотронулся.

У Чиба перехватывает горло. Он не может сказать ни слова. Он опускается на колени и берет в свои ладони дедушкину руку. На синих губах дедушки застыла слабая улыбка. Он снова выскользнул из рук Эскипитера, теперь уже навсегда. В руке у него последний лист рукописи:

ОНИ НАСКАКИВАЮТ НА БОГА

ЧЕРЕЗ БЕЗДНУ НЕНАВИСТИ.

В течение большей части своей жизни я видел небольшую кучку истовых и подавляющее большинство равнодушных. Но дух времени изменился. Слишком многие юноши и девушки проповедуют не любовь к Господу, но сильную антипатию к Нему. Это расстраивало меня. Молодежь вроде моего внука и Руника выкрикивает богохульства и таким образом превозносят Его. Если бы они не веровали, они бы не думали о Нем вовсе. У меня есть теперь некоторая уверенность в будущем.

ПЕРЕПРАВА ЧЕРЕЗ СТИКС

Чиб и его мать, одетые в черное, спускаются по туннелю на уровень 13-Б. У туннеля люминисцирующие стены, он очень обширен, а дальше — еще шире. Чиб называет фидо-кассе пункт назначения. Там, за стеной, белковый компьютер размером с человеческий мозг. Он производит быстрый подсчет. Из прорези выскакивает закодированный билет. Чиб берет его, и они идут к бухте, врезающейся глубоко в берег, где Чиб опускает билет в прорезь. Вылетает другой билет, а механический голос повторяет всю имеющуюся на нем информацию на международном английском языке на тот случай, если они не умеют читать.