Читать «Подвенечное сари. Русские девушки в объятиях Болливуда» онлайн - страница 184

– Очень вкусно, – похвалил он мои кулинарные таланты. – Так же, как паратха…

Хотела было я ему сказать, что их паратха (картофельная лепешка с маслом) и рядом не лежала с нашими русскими варениками, но промолчала. Я же мудрая женщина. Ведь так?..

З. Ы. Завтра попробую напечь драников!

Романтика

Вчера муж поведал мне трогательную историю из своего подросткового прошлого.

Случилось это в 1993 году, и, следовательно, ему было около пятнадцати лет. Санни тогда жил в Пенджабе. Был у него приятель, а у этого приятеля – старшая сестра. Ну, как – «старшая»… Года на полтора-два старше, не больше. Звали девушку Манджу.

И вот за какие-то грехи небо покарало Манджу любовью к Санни. Почему «покарало»? Потому что дело это было абсолютно безнадежное. В смысле, не светило ей с Санни ничего. В детстве мой муженек был настоящим чертенком. Он сразу раскусил, что Манджу к нему неровно дышит, и беззастенчиво этим пользовался в своих интересах!..

Впрочем, понять, что Манджу влюблена в Санни, было не так сложно, и все об этом знали! Бывало, она приходила в гости и часами могла молча сидеть в кресле где-нибудь в уголочке, наблюдая за Санни, который преспокойно занимался своими делами, не обращая на нее никакого внимания. Манджу позволяла себе только грустные взгляды, обращенные в сторону Санни, глубокие печальные вздохи и – изредка – слезы. Вот представьте картинку – сидит девчонка в гостях и плачет…

– Манджу, что с тобой? – спрашивали ее.

– Да так… Ничего… – отвечала она скорбно, с чувством собственного достоинства. – Это пройдет…

Когда мальчишки играли во дворе, она стояла на пороге дома и наблюдала за Санни… В общем, такой ненавязчивый теоррор любовью!

Разумеется, над ее симпатией к Санни все беззлобно подсмеивались, но в глаза травить все-таки не решались. Ну, первая любовь, с кем не бывает, все забудется…

Так вот, как я уже упомянула выше, Санни беззастенчиво пользовался ее чувствами. То, например, скажет ей:

– Ой, Манджу, что-то так халвы хочется… Ты не можешь для меня приготовить?

И бедная девочка с готовностью неслась на кухню, чтобы приготовить лакомство (думаю, не надо объяснять, насколько сложно приготовить традиционную индийскую халву: это требует и уймы времени, и массы усилий).

Или, например, набегается Санни во дворе, в крикет наиграется, проголодается, а до ужина еще далеко – увидит Манджу издали и кричит:

– Эй, Манджу, а свари-ка мне, пожалуйста, яйцо!

Та варила сразу четыре яйца и спрашивала с робкой надеждой:

– Давай съедим их ВМЕСТЕ? – Видимо, для нее совместное с Санни принятие пищи было наполнено сакральным смыслом…

– Ну уж нет, – отвечал Санни, забирая яйца, – это все мне, спасибо!

Ну, а потом Санни уехал в Агру, да так и не вернулся больше в Пенджаб.

Говорят, Манджу долго плакала, а спустя несколько лет вышла замуж и родила двоих детей.

А почему сам Санни о ней вчера вспомнил? Да просто звонила его пенджабская сестра. Рассказала, что Манджу заходила к ней в гости.