Читать «Письма с войны» онлайн - страница 14

Март 12, 2002 г.

Привет,

Знаешь, я же не всегда буду Рядовым, меня скоро повысят. Можешь звать меня Эммой, если хочешь. Нет, я не давлю.

Лошади. Вау! Некоторые дети прыгают через скакалку. Некоторые увлекаются спортом. А у тебя, значит, лошади? Почему я не удивилась? Я, городская девчонка, просто нервно курю в сторонке. Я видела пару копов на лошадях в Нью-Йорке, когда мне было 14. И эти животные точно гораздо здоровей, чем на картинках.

Это нормально, что я чувствую себя старой, зная, как растёт твой сын? Ему, что, уже год? Вот чёрт!

Эмма.

Апрель 16, 2002 г.

Дорогая Эмма,

Сегодня день Рождения Генри. Конечно, он уже пройдет, когда письмо дойдет к тебе, но я просто хотела поделиться этим с тобой. Он нарисовал тебе еще одну картинку. Кажется, красный - его любимый цвет.

Самое волнительное - он сказал первое слово на днях. Я ему сказала, что мы получили от тебя письмо, он гукнул, а потом пролепетал: «Мама». Пока что это всё, что он говорит. Я счастлива.

Надеюсь, у тебя всё хорошо.

С уважением,

Реджина.

Апрель 20, 2002 г.

Нихрена себе! Это же офигенно! Смотри-ка, как он вырос! Уверена, что он не пытался сказать моё имя? Шучу-шучу! Надеюсь, ты записала это на плёнку. Я добавила рисунок на свою стену славы. Парень делает успехи. Тебе точно надо будет отдать его в художку, когда вырастет. Ну что, ему понравился клоун, которого ты заказала? Или у него, как у любого нормального ребенка случилась истерика? А я тебя предупреждала. Клоуны - стрёмные. Ты же знаешь, ты читала.

В углу я попыталась нарисовать, как Генри задувает свечки. Вообще-то вышло не очень. Сделай одолженье, сожги этот кусок, когда получишь письмо. Не оставляй доказательств моих позорно небольших способностей к рисованию.

Скажи Генри, что я поздравляю его с Днём Рождения.

Эмма.

Апрель 26, 2002 г.

Дорогая Эмма,

Он оценил твой жест. Извини, солдат, но я собираюсь сохранить твой рисунок. Никогда не знаешь, когда может пригодиться компромат. Не пытайся шутить про мафиози, это старо, милая.

Ты была права. Дети испугались клоуна. Генри вцепился в меня и не отпускал до конца праздника. Плюс ко всему, мужчина, которого я наняла, чтоб он оделся клоуном, пришел на утренник с жутким похмельем. Он и в жизни ведет себя, как клоун, вот я и решила, что он сможет побыть клоуном и на детском празднике. Очевидно, я ошиблась. Больше я этой ошибки не допущу. В следующем году будет магическое шоу.

Поговорим о хорошем. Генри постоянно говорит свое коронное «мама». Полагаю, это можно считать маленькой победой. Кстати, у него прорезались зубы, и он начал кусаться. И больше всего любит грызть мой палец.

Будь осторожна.

Реджина.